عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (261201-261300)
- 261201. vor dem sicherheitsrat
- 261205. der sekretariate der vereinten nationen und
- 261209. sekretariat des übereinkommens und dem globalen mechanismus
- 261213. der sekretariate der beiden
- 261217. den sekretariaten der beiden organisationen unterzeichnet haben
- 261221. zentrale bestandteile einer weltweiten
- 261225. lateinamerika und in der karibik zu ermutigen
- 261229. der sicherheit und stabilität afghanistans
- 261233. sicherheit der staaten
- 261237. internationalen sicherheitstruppe nach
- 261241. die sicherheit des personals
- 261245. mittel des
- 261249. miteinander verflochten sind und
- 261253. anderem auf die verantwortung des
- 261257. anderem das hilfswerk
- 261261. dass die formen
- 261265. dass mehr als einhundert länder
- 261269. dass jede evaluierung der zuteilung
- 261273. dass die unterwerfung
- 261277. dass die reform der
- 261281. dass sowohl die berichte
- 261285. dass sich der
- 261289. das jeweilige guthaben der
- 261293. dass die friedensgespräche bald wieder
- 261297. genauso sehr darum bemühen
- 261202. der sekretariate der vereinten
- 261206. der sekretariate der vereinten nationen und anderer
- 261210. sekretariats der internationalen organisation der frankophonie
- 261214. sekretariaten der beiden organisationen unterzeichnet
- 261218. beispiele für
- 261222. lateinamerikanische und karibische
- 261226. getragene
- 261230. sicherheit und stabilität afghanistans vorzugehen
- 261234. sicherheit tschads
- 261238. internationalen sicherheitstruppe nach afghanistan
- 261242. die sicherheit des personals der
- 261246. gelder zu gunsten
- 261250. miteinander verknüpft sind und
- 261254. anderem seine
- 261258. anderem das hilfswerk der vereinten nationen
- 261262. dass die formen der unterstützung
- 261266. dass die tätigkeiten
- 261270. dass jede evaluierung der zuteilung von
- 261274. dass israel nach wie
- 261278. dass sowohl die
- 261282. dass sowohl die berichte zur
- 261286. dass die von
- 261290. konzentrieren sollen
- 261294. dass diese technologien und mittel potenziell
- 261298. sich genauso sehr darum bemühen
- 261203. sekretariate der vereinten nationen
- 261207. ihrer sekretariate
- 261211. des sekretariats der internationalen organisation der frankophonie
- 261215. den sekretariaten der beiden organisationen unterzeichnet
- 261219. eine zwingende voraussetzung für
- 261223. lateinamerika und in der karibik zu
- 261227. nationen der welt gemeinsam
- 261231. der sicherheit und stabilität afghanistans vorzugehen
- 261235. sicherheit aller mitarbeiter
- 261239. sicherheit der mongolei
- 261243. die sicherheit des personals der vereinten
- 261247. gelder zu gunsten von
- 261251. miteinander verknüpft sind und sich
- 261255. anderem durch von
- 261259. dass die bestimmungen von
- 261263. dass afghanistan
- 261267. dass jeder einsatz von kernwaffen eine verletzung
- 261271. dass jede form
- 261275. dass israel nunmehr
- 261279. dass der entwurf des
- 261283. dass die veröffentlichungen
- 261287. dass die veröffentlichungen sowie
- 261291. hoheitlichen länderrisiken in größtmöglichem umfang strenge
- 261295. genauso sehr darum
- 261299. vollem umfang dazu beitragen sollen
- 261204. der sekretariate der vereinten nationen
- 261208. ein sekretariat
- 261212. sekretariat der konferenz
- 261216. sekretariaten der beiden organisationen unterzeichnet haben
- 261220. zentrale bestandteile einer
- 261224. in der lateinamerikanischen und karibischen
- 261228. sicherheit und stabilität afghanistans
- 261232. menschliche sicherheit
- 261236. internationalen sicherheitstruppe
- 261240. internationale sicherheit und kernwaffenfreier status der mongolei
- 261244. die sicherheit des personals der vereinten nationen
- 261248. gelder zu gunsten von personen oder
- 261252. einander bedingen und sich gegenseitig verstärken
- 261256. anderem das
- 261260. dass die bestimmungen von ziffer
- 261264. dass mehr als einhundert
- 261268. dass jede evaluierung der
- 261272. dass ein internationales übereinkommen
- 261276. dass israel nach wie vor
- 261280. dass der entwurf des programmhaushaltsplans
- 261284. dass die rückkehr
- 261288. dass die veröffentlichungen sowie die
- 261292. der hoheitlichen länderrisiken in größtmöglichem umfang strenge
- 261296. sich genauso sehr darum
- 261300. dass die geschätzten mehreinnahmen