عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (261401-261500)
- 261401. dass die natürlichen ressourcen das erbe
- 261405. von der zwischen den unterzeichnern
- 261409. zwischen den unterzeichnern des abkommens von nouméa
- 261413. dass weltweite und
- 261417. dass das programm der
- 261421. dass die asylländer
- 261425. rolle dabei zukommt
- 261429. künftig für die zusammenarbeit der
- 261433. dass die erforschung und
- 261437. ausschuss auch weiterhin
- 261441. weiter aufrechterhalten
- 261445. auch künftig behilflich zu
- 261449. dass " die israelischen siedlungen
- 261453. des pressedienstes der vereinten
- 261457. teilen südosteuropas ist
- 261461. der der rat die operation
- 261465. der rat eine solche mission offiziell aufstellen
- 261469. den der generalsekretär zur unterstützung
- 261473. die tätigkeit der vereinten nationen sind
- 261477. die tätigkeit der hauptabteilung so
- 261481. die tätigkeit der hauptabteilung so organisiert und
- 261485. tätigkeit der unmin bis zum ende
- 261489. die ausbildungsaktivitäten zur unterstützung der
- 261493. aktivitätenprogramms für die internationale dekade
- 261497. tätigkeiten des zentrums
- 261402. dass die natürlichen ressourcen das erbe der
- 261406. zwischen den unterzeichnern des
- 261410. den unterzeichnern des abkommens von nouméa getroffenen
- 261414. dass weltweite und regionale
- 261418. dass das aktionsprogramm
- 261422. dass die asylländer in
- 261426. künftig für
- 261430. künftig für die zusammenarbeit der hauptabteilung
- 261434. den world drug
- 261438. ausschuss auch weiterhin alle
- 261442. das wirtschaftswachstum weiter aufrechterhalten
- 261446. auch künftig behilflich zu sein
- 261450. dass " die israelischen siedlungen in
- 261454. des pressedienstes der vereinten nationen
- 261458. verschiedenen teilen der welt immer
- 261462. der der rat die interimstruppe der
- 261466. richtete
- 261470. maßnahmen der vereinten
- 261474. aktivitäten der vereinten nationen in
- 261478. tätigkeit der hauptabteilung so organisiert
- 261482. der forschungstätigkeiten
- 261486. der tätigkeit der unmin bis zum ende
- 261490. regionalen aktivitäten der technischen zusammenarbeit
- 261494. tätigkeit der gruppe
- 261498. tätigkeiten des regionalzentrums
- 261403. zwischen den unterzeichnern
- 261407. der zwischen den unterzeichnern des
- 261411. dass die erfolgreiche
- 261415. dass das zentrale ziel
- 261419. dass einige afrikanische länder
- 261423. dass die asylländer in humanitärer
- 261427. künftig für die
- 261431. dass es sache
- 261435. den world drug report
- 261439. ausschuss auch weiterhin alle erforderlichen
- 261443. das wirtschaftswachstum weiter aufrechterhalten sowie
- 261447. auch weiterhin seine guten dienste
- 261451. wasserleitungen
- 261455. antarktis-frage
- 261459. der der rat die beobachtermission
- 261463. der der rat die interimstruppe der vereinten
- 261467. setzte die
- 261471. maßnahmen der vereinten nationen
- 261475. friedenssichernden tätigkeiten der vereinten nationen
- 261479. tätigkeit der hauptabteilung so organisiert und
- 261483. tätigkeit der unmin bis zum
- 261487. die ausbildungsaktivitäten
- 261491. der zusammenarbeit und koordinierung mit
- 261495. der kommission abzustimmen
- 261499. der tätigkeiten des regionalzentrums
- 261404. der zwischen den unterzeichnern
- 261408. von der zwischen den unterzeichnern des
- 261412. dass weltweite
- 261416. dass der status
- 261420. dass einige gebietsregierungen
- 261424. dass die geschätzten
- 261428. künftig für die zusammenarbeit
- 261432. dass es sache der
- 261436. auch weiterhin anstrengungen zu unternehmen
- 261440. die mitgliedstaaten weiter zu ermutigen
- 261444. auch künftig behilflich
- 261448. unverzüglich ein
- 261452. wasserleitungen und abwassersystemen
- 261456. von antigua
- 261460. der der rat die beobachtermission der
- 261464. der rat eine solche mission offiziell einrichtet
- 261468. setzte die generalversammlung
- 261472. tätigkeit der vereinten nationen sind
- 261476. tätigkeit der hauptabteilung so
- 261480. die tätigkeit der hauptabteilung so organisiert
- 261484. der tätigkeit der unmin bis zum
- 261488. die ausbildungsaktivitäten zur
- 261492. tätigkeit von genossenschaften
- 261496. der tätigkeiten des
- 261500. tätigkeiten des regionalzentrums unternommen worden