عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (266401-266500)
- 266401. einer anderen einschlägigen internationalen verifikation
- 266405. jeder dieser vertragsstaaten die
- 266409. bereicherung des kulturellen lebens der menschen darstellt
- 266413. die abhaltung der wahlen
- 266417. verfahren für die nutzung
- 266421. verfahren für die nutzung und verwaltung
- 266425. übermittlung der daten
- 266429. für fortschritte
- 266433. hauptabteilung presse und information auch künftig
- 266437. zu gunsten des inkrafttretens der konvention
- 266441. um die grundlagen
- 266445. dringende schritte
- 266449. er die internationale organisation der frankophonie
- 266453. für die herausgabe
- 266457. um die reform
- 266461. waffenruhe und einer langfristigen lösung beizutragen
- 266465. ausarbeitung konzertierter gemeinsamer
- 266469. übereinkommens zur sicherung der nichtkernwaffenstaaten
- 266473. des friedensübereinkommens übernehmen wird
- 266477. der waffenruhevereinbarung von lusaka und
- 266481. rasche durchführung der abkommen
- 266485. durchführung des übereinkommens der vereinten
- 266489. haager konvention von
- 266493. der achtung vor den grundsätzen und
- 266497. die bedürfnisse der mitgliedstaaten
- 266402. jeder vertragsstaat kann eine
- 266406. eine organisation der regionalen wirtschaftsintegration
- 266410. um von ihm
- 266414. für konsultationen mit
- 266418. verfahren für die nutzung und
- 266422. über die abtretung
- 266426. übermittlung der daten über
- 266430. der übergangsverwaltung der vereinten nationen in
- 266434. hauptabteilung presse und information kontinuierlich
- 266438. diese angaben in seinen jahresbericht über die
- 266442. um die grundlagen für
- 266446. vollständigen beseitigung der kernwaffen innerhalb einer festgelegten
- 266450. dass er die internationale organisation der frankophonie
- 266454. die herausgabe von
- 266458. reform der internationalen finanzarchitektur
- 266462. wiederherstellung von
- 266466. zur ausarbeitung konzertierter gemeinsamer
- 266470. übereinkommens zur sicherung der nichtkernwaffenstaaten gegen
- 266474. des friedensübereinkommens die
- 266478. politischen abkommen von ouagadougou
- 266482. rasche durchführung der abkommen von
- 266486. of the united nations convention on the
- 266490. für die tagung
- 266494. bedürfnissen der entwicklungs-
- 266498. bedürfnisse von binnenvertriebenen
- 266403. ein ersuchen
- 266407. eine organisation der regionalen wirtschaftsintegration kann ihre
- 266411. um von ihm die
- 266415. für die nutzung
- 266419. für die nutzung und verwaltung
- 266423. über die abtretung von forderungen
- 266427. übermittlung der daten über militärausgaben
- 266431. für das sicherheitsmanagement der vereinten
- 266435. für die hauptabteilung friedenssicherungseinsätze
- 266439. zur aufnahme
- 266443. um die grundlagen für eine
- 266447. minenräumung dringend
- 266451. er die internationale organisation der frankophonie in
- 266455. für die herausgabe von
- 266459. reform des rechtspflegesystems
- 266463. wiederherstellung von kapazitäten
- 266467. die ausarbeitung eines internationalen übereinkommens zur sicherung
- 266471. abkommen über die bewegungsfreiheit und
- 266475. des friedensübereinkommens in bezug
- 266479. dem politischen abkommen von ouagadougou und
- 266483. rasche durchführung der abkommen von algier
- 266487. gegen das genfer abkommen
- 266491. für sitzungen
- 266495. den bedürfnissen der entwicklungs-
- 266499. später in
- 266404. jedes versuchs
- 266408. geleistet wurden
- 266412. um von ihm die unterordnung bei der
- 266416. für die nutzung und
- 266420. für die nutzung und verwaltung des
- 266424. über die abtretung von forderungen im
- 266428. für weitere fortschritte
- 266432. für verbesserte abfallbehandlungspraktiken
- 266436. hauptabteilung friedenssicherungseinsätze und die
- 266440. zur aufnahme in
- 266444. um die grundlagen für eine nachhaltige
- 266448. minenräumung dringend beträchtlich verstärken muss
- 266452. die herausgabe
- 266456. zertifikationssystems für
- 266460. zur reform des rechtspflegesystems
- 266464. die erstellung
- 266468. übereinkommens zur sicherung der
- 266472. des friedensübereinkommens übernehmen
- 266476. waffenruhevereinbarung von lusaka und
- 266480. der übereinkünfte über
- 266484. gegen die genfer abkommen und
- 266488. dem wiener übereinkommen
- 266492. der achtung vor den grundsätzen
- 266496. bedürfnisse der mitgliedstaaten
- 266500. später in diesem