عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (268501-268600)
- 268501. zum abbau
- 268505. des stroms von
- 268509. des vorschlags des
- 268513. bei der beilegung der
- 268517. bei der beilegung der streitigkeit über westsahara
- 268521. in das innerstaatliche recht einsetzen
- 268525. bei der konzipierung
- 268529. menschliche dimension der anwendungsmöglichkeiten
- 268533. bei der mobilisierung der
- 268537. bei der förderung der entwicklung und der
- 268541. behandlung des punktes " die situation zwischen
- 268545. des punktes „ frieden
- 268549. des punktes „ wahrung
- 268553. in bosnien und herzegowina und das
- 268557. im internationalen handel zu
- 268561. auf freiheit von
- 268565. auf den internationalen informationsfluss
- 268569. auch weiterhin gegen
- 268573. der zusammenarbeit zwischen den beiden
- 268577. auf bildung auf der grundlage
- 268581. und so zum vollen genuss aller menschenrechte
- 268585. zur wirksamen durchführung des übereinkommens
- 268589. auf entwicklung als universelles
- 268593. auf entwicklung zum festen bestandteil
- 268597. abgegebenen empfehlungen
- 268502. zum abbau der
- 268506. des stroms von waffen
- 268510. des vorschlags des generalsekretärs
- 268514. bei der beilegung ihrer
- 268518. bei der entwicklungsförderung gestärkt werden
- 268522. in das innerstaatliche recht einsetzen müssen
- 268526. in ihre bilateralen programme und projekte
- 268530. der anwendungsmöglichkeiten der weltraumwissenschaft
- 268534. bei der mobilisierung der zur finanzierung
- 268538. auf die förderung des rechts
- 268542. punktes " die situation betreffend
- 268546. des punktes „ frieden und sicherheit
- 268550. in bosnien und herzegowina zugestimmt
- 268554. der rechnungsabschlüsse des gemeinsamen
- 268558. im internationalen handel aus
- 268562. bei ihrer untersuchung
- 268566. im informationsfluss auf allen ebenen
- 268570. auch weiterhin gegen die bedrohung
- 268574. im bildungsniveau
- 268578. dem bericht und
- 268582. so zum vollen genuss aller menschenrechte beitragen
- 268586. auf die wirksame und vollständige
- 268590. auf entwicklung als universelles und unveräußerliches
- 268594. auf entwicklung unternommen werden
- 268598. in den tabellen
- 268503. um die not der
- 268507. des stroms von waffen und munition nach
- 268511. bei der registrierung
- 268515. zur beilegung von streitigkeiten durch
- 268519. in das innerstaatliche recht
- 268523. grundsatzes in das innerstaatliche recht einsetzen
- 268527. der anwendungsmöglichkeiten der
- 268531. zur entwicklung des
- 268535. zur förderung des übereinkommens
- 268539. auf die förderung des rechts auf
- 268543. behandlung des punktes " die situation betreffend
- 268547. des punktes „ frieden und sicherheit in
- 268551. in bosnien und herzegowina zusammenarbeiten
- 268555. in die erziehung zu einer
- 268559. im internationalen handel aus dem
- 268563. in verwandten disziplinen
- 268567. bei der förderung dieser frage in
- 268571. zu nutzen und
- 268575. auf bildung auf
- 268579. dem bericht und dem protokoll
- 268583. auf die wirksame
- 268587. auf die wirksame und vollständige verwirklichung
- 268591. auf entwicklung zum
- 268595. zur entwicklung und als
- 268599. auf dem zweiten
- 268504. bei der ausbildung
- 268508. im informationsfluss in die entwicklungsländer
- 268512. bei der beilegung von
- 268516. bei der beilegung der streitigkeit
- 268520. grundsatzes in das innerstaatliche recht
- 268524. bei der konzeption
- 268528. dimension der anwendungsmöglichkeiten
- 268532. zur entwicklung von trägersystemen für kernwaffen
- 268536. bei der förderung der entwicklung und
- 268540. des punktes " die situation zwischen
- 268544. des punktes " die situation betreffend die
- 268548. des punktes " ozeane und seerecht
- 268552. in bosnien und herzegowina zusammenarbeiten werden
- 268556. am internationalen handel
- 268560. auf freiheit
- 268564. zur armutsminderung und
- 268568. bei der förderung dieser frage in der
- 268572. bei der unerlaubten herstellung von suchtstoffen und
- 268576. auf bildung auf der
- 268580. so zum vollen genuss aller menschenrechte
- 268584. zur wirksamen durchführung
- 268588. zur sozioökonomischen entwicklung dieser gebiete
- 268592. auf entwicklung zum festen
- 268596. zur entwicklung und als mittel
- 268600. auf dem zweiten teil