عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (270701-270800)
- 270701. marktzugangs für entwicklungsländer angegangen werden
- 270705. allgemeinen zugangs zu
- 270709. ihnen den zugang
- 270713. hoheitsgebiete zu fördern und
- 270717. entwicklung der hoheitsgebiete zu fördern und ihre
- 270721. der notwendigkeit rechnung zu
- 270725. eines übereinkommens gegen korruption
- 270729. der entwicklung globaler strategien zur auseinandersetzung mit
- 270733. ausarbeitung einer
- 270737. erstellung von programmen zur gezielten förderung
- 270741. der aufstellung eines arbeitsprogramms
- 270745. urheber solcher verbrechen ein ende zu setzen
- 270749. die aufstellung eines
- 270753. ausarbeitung und umsetzung einer
- 270757. ausarbeitung und umsetzung einer strategie
- 270761. der vertriebenen garantieren
- 270765. zur gewährleistung der achtung ihrer
- 270769. zu erhalten und die
- 270773. und das wohlergehen
- 270777. und das wohl aller zivilpersonen in der
- 270781. zum wohlergehen
- 270785. und zum wohlergehen ihrer
- 270789. die strategiedokumente
- 270793. und sedimenten
- 270797. department of
- 270702. des marktzugangs für entwicklungsländer angegangen werden
- 270706. größeren anteil an
- 270710. ihnen den zugang zu
- 270714. der hoheitsgebiete zu fördern und
- 270718. und friedenssicherungskapazität afrikas gestärkt werden muss
- 270722. notwendigkeit rechnung zu tragen
- 270726. der ausarbeitung von strategien
- 270730. der entwicklung von strategien auf
- 270734. die rechtsstellung der frau auf ihrer siebenundvierzigsten
- 270738. der erstellung von programmen zur gezielten förderung
- 270742. der ausarbeitung geeigneter maßnahmen zur
- 270746. um der straflosigkeit ein ende zu setzen
- 270750. ausarbeitung regionaler normen
- 270754. der ausarbeitung und umsetzung einer
- 270758. der ausarbeitung und umsetzung einer strategie
- 270762. sicherheit der vertriebenen garantieren
- 270766. gewährleistung ihrer vernichtung sowie bei
- 270770. und die bewegungsfreiheit im verkehr
- 270774. das wohl der bediensteten
- 270778. das wohlergehen von
- 270782. wohlergehen ihrer
- 270786. der ablehnung von
- 270790. der arbeitspapiere über die jeweiligen gebiete
- 270794. und ruandas
- 270798. ministeriums für
- 270703. marktzugangs für entwicklungsländer angegangen werden muss
- 270707. größeren anteil an den
- 270711. ungehinderten zugang zu allen betroffenen bevölkerungsgruppen zu
- 270715. hoheitsgebiete zu fördern und ihre
- 270719. wahrung des friedens und der sicherheit in
- 270723. der notwendigkeit rechnung zu tragen
- 270727. der entwicklung globaler strategien
- 270731. entwicklung von strategien auf nationaler
- 270735. ausarbeitung konkreter
- 270739. ausarbeitung konkreter hilfsprogramme und beratender dienste
- 270743. rechtsvorschriften ausarbeiten
- 270747. diesen ein ende zu
- 270751. ausarbeitung regionaler normen für
- 270755. der entwicklung und durchführung von
- 270759. vom rat beschlossenen maßnahmen
- 270763. zur gewährleistung der achtung
- 270767. gewährleistung ihrer vernichtung sowie bei der
- 270771. und den ungehinderten zugang
- 270775. und das wohl der bediensteten
- 270779. ihres wohls zukommt
- 270783. und zum wohlergehen
- 270787. die weigerung des
- 270791. positionspapier
- 270795. ruanda und uganda
- 270799. des ministeriums für
- 270704. des marktzugangs für entwicklungsländer angegangen werden muss
- 270708. größeren anteil an den ressourcen
- 270712. und wahrung
- 270716. entwicklung der hoheitsgebiete zu fördern und
- 270720. notwendigkeit rechnung zu
- 270724. sonstigen status
- 270728. der entwicklung globaler strategien zur auseinandersetzung
- 270732. der entwicklung von strategien auf nationaler
- 270736. ausarbeitung und durchführung von hilfs-
- 270740. aufstellung eines arbeitsprogramms
- 270744. status tokelaus
- 270748. diesen ein ende zu setzen
- 270752. ausarbeitung regionaler normen für den schutz
- 270756. die ausarbeitung und durchführung von
- 270760. vertriebenen garantieren
- 270764. gewährleistung der achtung ihrer
- 270768. gewährleistung ihrer vernichtung sowie bei der erzielung
- 270772. und das wohl der
- 270776. und das wohl aller zivilpersonen in
- 270780. und ihres wohls zukommt
- 270784. zum wohlergehen ihrer
- 270788. strategiepapiere
- 270792. und vorbehaltlich von
- 270796. ministerien für
- 270800. ministerpräsidenten iraks