عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (380201-380300)
- 380201. um die diesbezüglichen nationalen kapazitäten zu
- 380205. stärkere kapazität
- 380209. eine stärkere kapazität auf
- 380213. über eine stärkere kapazität auf dem
- 380217. das die förderung des wirtschaftswachstums
- 380221. um den austausch
- 380225. um die förderung der rüstungskontrolle und
- 380229. stärkung der koordinierung der humanitären hilfe
- 380233. der organisation stärker unterstützt wird
- 380237. um die verstärkung dieser zusammenarbeit
- 380241. zur förderung der rechtsstaatlichkeit auf nationaler
- 380245. die stärkung der rechtsstaatlichkeit durch die
- 380249. um die kontrollen zur
- 380253. förderung der tätigkeit der vereinten nationen
- 380257. steigerung der wirksamkeit der bibliotheken im
- 380261. um das büro für
- 380265. stärkung des büros des sonderberaters für afrika
- 380269. förderung und zum schutz der menschenrechte zu
- 380273. anweisungen des
- 380277. nutzen der
- 380281. zur deckung der kosten
- 380285. um einen atomkrieg
- 380289. um einen atomkrieg und nuklearterrorismus zu verhindern
- 380293. wenn die gefahr eines atomkriegs gebannt werden
- 380297. um für einen umfassenderen beitrag der
- 380202. um die diesbezüglichen einzelstaatlichen kapazitäten
- 380206. stärkere kapazität auf
- 380210. eine stärkere kapazität auf dem
- 380214. eine stärkere kapazität auf dem gebiet
- 380218. damit die internationale gemeinschaft stärker für
- 380222. um den austausch von
- 380226. um die förderung der rüstungskontrolle und der
- 380230. die stärkung der koordinierung der humanitären hilfe
- 380234. von der organisation stärker unterstützt wird
- 380238. förderung der sicherheit und bewegungsfreiheit
- 380242. zur förderung der rechtsstaatlichkeit auf nationaler und
- 380246. für die stärkung der rechtsstaatlichkeit durch die
- 380250. um die kontrollen zur bekämpfung
- 380254. zur erhöhung der wirksamkeit
- 380258. stärkung der institutionellen kapazitäten zur verhütung
- 380262. um die effizienz und
- 380266. stärkung und festigung demokratischer institutionen und
- 380270. förderung und dem schutz der menschenrechte von
- 380274. den anweisungen
- 380278. wiederaufbau afghanistans und
- 380282. klimaänderungen auf
- 380286. um einen atomkrieg und
- 380290. die gefahr eines atomkriegs gebannt
- 380294. kostenteilungsvereinbarung
- 380298. erlassenen
- 380203. um die diesbezüglichen einzelstaatlichen kapazitäten zu
- 380207. eine stärkere kapazität
- 380211. über eine stärkere kapazität auf
- 380215. über eine stärkere kapazität auf dem gebiet
- 380219. damit die internationale gemeinschaft stärker für die
- 380223. um den austausch von informationen
- 380227. die verstärkung vertrauensbildender
- 380231. zur besseren durchführung des
- 380235. ausbau dieser
- 380239. für die stärkung der
- 380243. die stärkung der rechtsstaatlichkeit durch
- 380247. stärkung der rechtsstaatlichkeit durch die rechtspflege
- 380251. um die kontrollen zur bekämpfung von
- 380255. steigerung der wirksamkeit der
- 380259. um die fähigkeit
- 380263. zur förderung der mitwirkung
- 380267. förderung und erleichterung
- 380271. förderung und den schutz der menschenrechte zuteil
- 380275. den anweisungen des
- 380279. den wiederaufbau afghanistans und
- 380283. der klimaänderungen auf
- 380287. um einen atomkrieg und nuklearterrorismus
- 380291. wenn die gefahr eines atomkriegs gebannt
- 380295. kostenteilungsvereinbarung mit
- 380299. der hilfsmission
- 380204. um die diesbezüglichen nationalen kapazitäten zu stärken
- 380208. stärkere kapazität auf dem
- 380212. stärkere kapazität auf dem gebiet
- 380216. stärkung der rechenschaftspflicht
- 380220. förderung von programmen
- 380224. um die förderung der rüstungskontrolle
- 380228. die stärkung der koordinierung
- 380232. der förderung und des schutzes der menschenrechte
- 380236. um die verstärkung dieser
- 380240. für die stärkung der rechtsstaatlichkeit
- 380244. für die stärkung der rechtsstaatlichkeit durch
- 380248. die stärkung der rechtsstaatlichkeit durch die rechtspflege
- 380252. förderung der tätigkeit
- 380256. zur erhöhung der wirksamkeit der
- 380260. um das büro
- 380264. zur förderung der mitwirkung aller
- 380268. zur förderung und erleichterung
- 380272. zur förderung und unterstützung
- 380276. den anweisungen des ausschusses
- 380280. die festlegung und markierung des
- 380284. um doppelarbeit
- 380288. um einen atomkrieg und nuklearterrorismus zu
- 380292. die gefahr eines atomkriegs gebannt werden
- 380296. um für einen umfassenderen beitrag
- 380300. praktischer internationaler hilfsmaßnahmen