عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (386601-386700)
- 386601. in allen diesen bereichen
- 386605. südosteuropäische kooperationsprozess
- 386609. bei seinen weiter andauernden bemühungen
- 386613. bei seinen bemühungen um die lösung
- 386617. bei ihren bemühungen zur seite
- 386621. in georgien und
- 386625. entwicklungsanstrengungen dschibutis
- 386629. in konfliktsituationen in
- 386633. bei naturkatastrophen im
- 386637. im arbeitsprogramm
- 386641. des protokolls von kyoto zum
- 386645. für missionen der vereinten nationen
- 386649. verwendung bei friedenssicherungsmissionen namhaft zu
- 386653. bei einigen
- 386657. der in einigen gebieten ohne selbstregierung
- 386661. in einigen gebieten ohne selbstregierung eingetreten sind
- 386665. in bestimmten gebieten
- 386669. in einigen regionen der
- 386673. neuansiedlungsmöglichkeiten in drittländern zu
- 386677. der anwesenheit von flüchtlingen in asylländern
- 386681. in den inselstaaten des
- 386685. bereiche bei der verwirklichung
- 386689. zur vertrauensbildung und
- 386693. beim aufbau von kapazitäten zum
- 386697. beim bau von wohnungen
- 386602. im süden sudans
- 386606. in südlibanon beigetragen
- 386610. frauen bei seinen weiter andauernden bemühungen
- 386614. bei ihren bemühungen behilflich
- 386618. bei ihren bemühungen zur seite zu
- 386622. in georgien den
- 386626. ist in einer fußnote
- 386630. in konflikt- und postkonfliktsituationen
- 386634. an dem hilfsprogramm
- 386638. in dem aktionsprogramm der
- 386642. vertragsparteien des protokolls von kyoto zum
- 386646. bei friedenssicherungsmissionen namhaft
- 386650. die verwendung bei friedenssicherungsmissionen namhaft
- 386654. in bestimmten teilen der
- 386658. in einigen gebieten ohne selbstregierung eingetreten
- 386662. der in einigen gebieten ohne selbstregierung eingetretenen
- 386666. in bestimmten regionen abzuhalten
- 386670. in einigen weltregionen
- 386674. neuansiedlungsmöglichkeiten in drittländern zu entsprechen
- 386678. der anwesenheit von flüchtlingen in asylländern betroffenen
- 386682. in den inselstaaten des pazifiks
- 386686. bereiche bei der verwirklichung des
- 386690. bei der friedenskonsolidierung in der
- 386694. zur erhöhung der widerstandskraft
- 386698. beim aufbau von kapazitäten zur
- 386603. zur " südatlantischen
- 386607. in südlibanon beigetragen hat
- 386611. und frauen bei seinen weiter andauernden bemühungen
- 386615. bei ihren gemeinsamen bemühungen um die verwirklichung
- 386619. in gröȣ
- 386623. dass die unomig ihre sicherheitsvorkehrungen ständig überprüft
- 386627. ist in einer fußnote zu
- 386631. zur ergreifung von notfallmaßnahmen
- 386635. zu dem hilfsprogramm
- 386639. in dem aktionsprogramm der internationalen konferenz über
- 386643. für missionen der
- 386647. bei friedenssicherungsmissionen namhaft zu
- 386651. die verwendung bei friedenssicherungsmissionen namhaft zu
- 386655. in bestimmten teilen der welt
- 386659. in einigen gebieten ohne selbstregierung eingetretenen
- 386663. in einigen situationen
- 386667. in einigen ländern afrikas zugenommen
- 386671. neuansiedlungsmöglichkeiten in
- 386675. in asylländern betroffenen
- 386679. in einem drittland
- 386683. menschen in vielen ländern
- 386687. zur verwirklichung dieser ziele
- 386691. zur schaffung von frieden und gerechtigkeit und
- 386695. beim aufbau von kapazitäten zum schutz
- 386699. beim aufbau von kapazitäten zur festlegung
- 386604. in südosteuropa ist
- 386608. im süden und osten
- 386612. bei ihren bemühungen zu unterstützen
- 386616. bei ihren bemühungen zur
- 386620. in gröȣ erer freiheit
- 386624. die unomig und die gemeinsame
- 386628. zur ergreifung von
- 386632. fähigkeit zur ergreifung von notfallmaßnahmen
- 386636. die zu dem hilfsprogramm
- 386640. in sein programm
- 386644. für missionen der vereinten
- 386648. verwendung bei friedenssicherungsmissionen namhaft
- 386652. gegen ihre grenzüberschreitenden formen
- 386656. der in einigen gebieten
- 386660. die in einigen gebieten ohne selbstregierung eingetreten
- 386664. in bestimmten bereichen
- 386668. an einigen dienstorten und
- 386672. neuansiedlungsmöglichkeiten in drittländern
- 386676. anwesenheit von flüchtlingen in asylländern
- 386680. in den inselstaaten
- 386684. in ihrem land übernehmen
- 386688. beim bau
- 386692. beim aufbau von kapazitäten auf lokaler ebene
- 386696. zur erhöhung der widerstandskraft gegen gefahren
- 386700. beim kapazitätsaufbau im