عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (387301-387400)
- 387301. die internationale sendekapazität des
- 387305. der reaktionskapazitäten der betroffenen länder
- 387309. wie die kapazität der
- 387313. der die fähigkeit der vereinten
- 387317. fähigkeit des amtes des
- 387321. kapazität dieser organisationen
- 387325. seiner fähigkeit zur
- 387329. an dem betrag von
- 387333. gleichberechtigte genuss aller menschenrechte und grundfreiheiten
- 387337. grundlage der gleichberechtigung mit
- 387341. der grundlage der gleichberechtigung mit anderen
- 387345. gleich und ohne diskriminierung
- 387349. er eine analyse des
- 387353. redaktioneller überarbeitung
- 387357. die arbeit zu marktanreizen
- 387361. freiwillige beiträge für die truppe entrichtet haben
- 387365. die dem institut finanzielle und sonstige beiträge
- 387369. die die karibische gemeinschaft beim bau
- 387373. die vereinten nationen leisten
- 387377. empfehlungen der sonderberichterstatterin
- 387381. shan-nationalitäten
- 387385. der shan-nationalitäten für
- 387389. liga der shan-nationalitäten für demokratie
- 387393. wirksames mittel für den transfer
- 387397. führungsverantwortlichen einer mission
- 387302. internationalen hörfunk-sendekapazität der
- 387306. die fähigkeit der entwicklungsländer
- 387310. der kapazitäten der nationalen wahleinrichtungen
- 387314. kapazitäten der staaten in der
- 387318. fähigkeit des amtes des hochkommissars
- 387322. seiner fähigkeit
- 387326. seiner fähigkeit zur selbstregierung
- 387330. jungen gleichberechtigten zugang zu
- 387334. gleichen schutz durch
- 387338. der grundlage der gleichberechtigung mit
- 387342. und gleichen wahlen
- 387346. hierfür bereits freiwillige beiträge entrichtet haben
- 387350. er eine analyse des internen
- 387354. erreichung der ziele der malariabekämpfung
- 387358. die arbeit zu marktanreizen voranzubringen
- 387362. ihre empfehlungen vorgelegt
- 387366. die die karibische
- 387370. die internationalen anstrengungen zur bewältigung
- 387374. kommission vorgelegten
- 387378. empfehlungen der sonderberichterstatterin der menschenrechtskommission
- 387382. der shan-nationalitäten
- 387386. liga der shan-nationalitäten für
- 387390. kräftigen
- 387394. wirksames mittel für den transfer und
- 387398. messung und des
- 387303. der internationalen hörfunk-sendekapazität der
- 387307. fähigkeit der entwicklungsländer zur
- 387311. lokale kapazitäten zur
- 387315. fähigkeit des sicherheitsrats
- 387319. fähigkeit des amtes des hochkommissars der
- 387323. dass sie in der lage
- 387327. kapazitäten zur unterstützung
- 387331. allen staaten gleichberechtigt
- 387335. gleichen schutz durch das gesetz
- 387339. der gleichberechtigung mit anderen
- 387343. und gleichen wahlen mit
- 387347. die hierfür bereits freiwillige beiträge entrichtet haben
- 387351. er eine analyse des internen prozesses
- 387355. die erreichung der ziele der malariabekämpfung
- 387359. dass bereits
- 387363. der schriftlich oder
- 387367. die die karibische gemeinschaft
- 387371. die internationalen anstrengungen zur bewältigung des
- 387375. von der kommission vorgelegten
- 387379. beitrags aller religionen
- 387383. liga der shan-nationalitäten
- 387387. shan-nationalitäten für demokratie
- 387391. robuster und
- 387395. ein entsprechendes engagement auf nationaler
- 387399. der messung und des
- 387304. reaktionskapazitäten der betroffenen länder
- 387308. kapazitäten der universität zur mobilisierung
- 387312. kapazität der organisation
- 387316. fähigkeit des amtes
- 387320. kapazität dieser
- 387324. ihrer kapazität zur
- 387328. und ihre fähigkeit
- 387332. gleichberechtigte genuss aller menschenrechte und
- 387336. der gleichberechtigung mit
- 387340. grundlage der gleichberechtigung mit anderen
- 387344. und gleichen wahlen mit geheimer stimmabgabe
- 387348. er eine analyse
- 387352. er eine analyse des internen prozesses zur
- 387356. die erreichung der ziele der malariabekämpfung voranzubringen
- 387360. dass bereits freiwillige
- 387364. der schriftlich oder in
- 387368. die die karibische gemeinschaft beim
- 387372. die internationalen anstrengungen zur bewältigung des problems
- 387376. die von der kommission vorgelegten
- 387380. jüngsten bericht des sonderberichterstatters des menschenrechtsrats
- 387384. shan-nationalitäten für
- 387388. der shan-nationalitäten für demokratie
- 387392. wirksames mittel für
- 387396. der führungsrolle
- 387400. dass die angehörigen