عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (394001-394100)
- 394001. die rasche dislozierung des
- 394005. die rasche dislozierung des polizeianteils in
- 394009. globalen fischversorgung
- 394013. bestände weit wandernder fische anzuwenden
- 394017. fischbeständen und beständen weit wandernder fische festlegt
- 394021. das kommende jahr
- 394025. zum internationalen jahr des planeten
- 394029. zum internationalen jahr der wüsten und
- 394033. zum internationalen jahr des süßwassers erklärte
- 394037. beiden jahren
- 394041. vergangenen jahren
- 394045. vergangenen fünf jahren
- 394049. der letzten jahre
- 394053. folgenden jahren zu unterbreiten
- 394057. jährlichen fortschrittsberichts
- 394061. zweiten jahreskonferenz der vertragsstaaten
- 394065. jahresbericht über die tätigkeit
- 394069. jahresbericht über ozeane und seerecht aufnehmen kann
- 394073. jahresüberblicksbericht des koordinierungsrats der leiter
- 394077. jährlichen übersichtsberichte
- 394081. jährlichen tagungen der
- 394085. selbst als auch
- 394089. sudan vertragspartei des
- 394093. sudans im
- 394097. sudans und alle anderen parteien des konflikts
- 394002. rasche dislozierung des polizeianteils
- 394006. rasche dislozierung des polizeianteils in dieser
- 394010. zur globalen fischversorgung
- 394014. fischbestände und der
- 394018. fischbeständen und beständen weit wandernder fische angewandt
- 394022. kalenderjahr berechnet
- 394026. zum internationalen jahr des planeten erde
- 394030. zum internationalen jahr der wüsten und der
- 394034. folgenden zweijahreszeitraum gestatten
- 394038. jahren dank
- 394042. den letzten jahren die
- 394046. internationale jahre
- 394050. folgenden jahren zu
- 394054. darauf folgenden jahren zu unterbreiten
- 394058. dritten jährlichen
- 394062. zweiten jahreskonferenz der vertragsstaaten des geänderten protokolls
- 394066. jahresbericht über die tätigkeit der
- 394070. jahresüberblicksbericht des
- 394074. den zehnten
- 394078. jahrestagungen der interinstitutionellen
- 394082. jährlichen tagungen der vertragsstaaten
- 394086. als auch für den
- 394090. sudan vertragspartei des internationalen paktes über
- 394094. sudan nach wie
- 394098. ehemaligen sowjetunion
- 394003. die rasche dislozierung des polizeianteils
- 394007. makler-
- 394011. beständen weit wandernder fische festlegt
- 394015. fischbestände und bestände weit wandernder fische zu
- 394019. gebietsübergreifende fischbestände und bestände weit wandernder fische
- 394023. internationalen jahr der
- 394027. das internationale jahr der berge
- 394031. des internationalen jahres des
- 394035. beiden vorangegangenen jahren
- 394039. jahren dank der
- 394043. den letzten jahren unternommen
- 394047. der letzten zehn
- 394051. darauf folgenden jahren zu
- 394055. den darauf folgenden jahren zu unterbreiten
- 394059. dritten jahreskonferenz
- 394063. jährliche überprüfung der
- 394067. jahresbericht über ozeane und seerecht
- 394071. jahresüberblicksbericht des koordinierungsrats
- 394075. den zehnten jahrestag des internationalen jahres
- 394079. jahrestagungen der
- 394083. und entsprechendes
- 394087. selbst als auch für
- 394091. sudan auf
- 394095. sudans und der
- 394099. freien markt erhältlichen
- 394004. rasche dislozierung des polizeianteils in
- 394008. den zwischenhandel
- 394012. beständen weit wandernder fische angewandt
- 394016. fischbestände und der bestände weit wandernder fische
- 394020. kommende jahr
- 394024. des internationalen jahres der älteren menschen
- 394028. zum internationalen jahr der wüsten
- 394032. des internationalen jahres des süßwassers
- 394036. den beiden vorangegangenen jahren
- 394040. jahren personal
- 394044. fünfjahresüberprüfung der
- 394048. der letzten zehn jahre
- 394052. den darauf folgenden jahren zu
- 394056. jährlichen überprüfung
- 394060. zweiten jahreskonferenz
- 394064. jahresberichts über
- 394068. jahresbericht über ozeane und seerecht aufnehmen
- 394072. jahresüberblicksbericht des koordinierungsrats der
- 394076. zwanzigsten jahrestags der
- 394080. jährlichen tagungen
- 394084. relativ einfach
- 394088. selbst als auch für den
- 394092. sudan per
- 394096. sudans und der sudanesischen
- 394100. gemeinsamen marktes