عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (403901-404000)
- 403901. begrüßten
- 403905. von der antwort des
- 403909. zurückzuerstatten
- 403913. schreibens des generalsekretärs
- 403917. ihre botschaft
- 403921. offizieller feierlichkeiten
- 403925. offizieller feierlichkeiten den
- 403929. überwachung der situation
- 403933. überwachung der durchführung der
- 403937. die situation von
- 403941. überwachungsmechanismen zur einhaltung der menschenrechte
- 403945. überwachung und evaluierung der
- 403949. kostbares gut der menschheit geschätzt
- 403953. staatsangehörigen außerhalb
- 403957. staatsangehörigen und
- 403961. ägide der vereinten nationen durchgeführten
- 403965. schirmherrschaft der vereinten nationen verabschiedeten rechtsakten
- 403969. der schirmherrschaft der zwischenstaatlichen behörde für entwicklung
- 403973. der schirmherrschaft der organisation für sicherheit
- 403977. wünsche und
- 403981. wünschen und bestrebungen ihrer einwohner
- 403985. bereitschaft des sekretariats
- 403989. tokelau selbst bestimmen
- 403993. sie dies wünschen
- 403997. trotz der allgemeinen verschlechterung
- 403902. begrüßt haben
- 403906. des reagierens zu einer kultur der prävention
- 403910. die rückgabe
- 403914. schreiben seines präsidenten
- 403918. führenden rangebenen
- 403922. atlantischen ozean
- 403926. die nutzung der landestreifen und die grenzen
- 403930. regelmäßige überwachung der situation
- 403934. der überwachung der durchführung
- 403938. das waffenembargo dessen
- 403942. die anwendung derartiger maßnahmen zu überwachen
- 403946. überwachte
- 403950. kostbares gut der menschheit geschätzt werden
- 403954. ihre staatsangehörigen außerhalb
- 403958. ihrer staatsangehörigen und
- 403962. der ägide der vereinten nationen durchgeführten
- 403966. schirmherrschaft der vereinten nationen verabschiedeten rechtsakten auf
- 403970. schirmherrschaft des internationalen komitees vom roten kreuz
- 403974. trägern
- 403978. wünsche und bestrebungen
- 403982. wünsche und interessen
- 403986. der bereitschaft des sekretariats
- 403990. wunsch der gebietsregierung und
- 403994. seinem wunsch nach
- 403998. trotz der erzielten
- 403903. begrüßte die generalversammlung
- 403907. der antwort des gerichtshofs
- 403911. für die rückgabe
- 403915. schreiben seines präsidenten an
- 403919. förmlicher
- 403923. formen des lernens
- 403927. überwachung der entwicklungen
- 403931. und regelmäßige überwachung der situation
- 403935. überwachung der umsetzung der erklärung und
- 403939. gegen das waffenembargo dessen
- 403943. überwachung der einhaltung der
- 403947. saldo
- 403951. seine staatsangehörigen
- 403955. ihre staatsangehörigen außerhalb ihres
- 403959. staatsangehörigen und der ihrer rechtsprechung unterstehenden
- 403963. schirmherrschaft der vereinten nationen verabschiedeten
- 403967. der schirmherrschaft der vereinten nationen verabschiedeten rechtsakten
- 403971. der schirmherrschaft der organisation für
- 403975. trägerorganisationen
- 403979. wünsche und bestrebungen der
- 403983. wunsches
- 403987. von der bereitschaft des sekretariats
- 403991. wunsch der gebietsregierung und des volkes
- 403995. die zwar
- 403999. es trotz der erzielten
- 403904. von der antwort
- 403908. von der antwort des gerichtshofs
- 403912. vorgelegten antworten
- 403916. schreiben seines präsidenten an den generalsekretär
- 403920. förmlich bestätigt
- 403924. formen des lernens zu
- 403928. überwachung der fortschritte
- 403932. die situation auch weiterhin
- 403936. überwachung der umsetzung der menschenrechtsübereinkünfte und
- 403940. überwachung der einhaltung der menschenrechte
- 403944. glaubwürdigen und wirksamen mechanismus
- 403948. kostbares gut der
- 403952. ihre staatsangehörigen oder von ihrem hoheitsgebiet
- 403956. ihre staatsangehörigen außerhalb ihres hoheitsgebiets
- 403960. ihrer staatsangehörigen und der ihrer rechtsprechung unterstehenden
- 403964. der schirmherrschaft der vereinten nationen verabschiedeten
- 403968. schirmherrschaft der zwischenstaatlichen behörde für entwicklung
- 403972. schirmherrschaft der organisation für sicherheit
- 403976. betreut
- 403980. wünschen und bestrebungen ihrer bevölkerung orientieren
- 403984. von dem wunsch
- 403988. tokelau selbst
- 403992. dies wünschen
- 403996. es trotz der
- 404000. trotz der erzielten fortschritte