عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (451301-451400)
- 451301. gebieten indigener völker
- 451305. erteilte vorherige zustimmung der indigenen völker
- 451309. hoheitsgebiet der demokratischen republik kongo außerhalb
- 451313. ihrem land oder
- 451317. ihres hoheitsgebiets oder
- 451321. ihrem land oder ihren gebieten
- 451325. ihrem land oder ihren gebieten ausgesiedelt werden
- 451329. ihrem hoheitsgebiet gegen
- 451333. hoheitsgebiet aus angriffe
- 451337. seinem hoheitsgebiet lebenden und
- 451341. ihrem hoheitsgebiet befindlichen und ihrer hoheitsgewalt
- 451345. seinem hoheitsgebiet lebenden und seiner herrschaftsgewalt unterstellten
- 451349. vierjahreszeitraum
- 451353. voraussichtlich vervierfachen
- 451357. vier stellen
- 451361. vier monate über die
- 451365. vierzehn mitarbeiter
- 451369. den folgenden vier programmbereichen
- 451373. vierundfünfzig kandidaten
- 451377. zurückgeht und das weltweit
- 451381. begrüße es
- 451385. und ihres materiellen wohlergehens
- 451389. guthaben im sinne
- 451393. am boden während
- 451397. gemeinsame grundlage
- 451302. den gebieten indigener völker
- 451306. sachlage erteilte vorherige zustimmung der indigenen völker
- 451310. ihr jeweiliges hoheitsgebiet
- 451314. sie ihr land oder
- 451318. hoheitsgebiet zu verweigern oder ihre ausreise
- 451322. sie ihr land oder ihre gebiete
- 451326. sie ihr land oder ihre gebiete für
- 451330. ihrem hoheitsgebiet tragen
- 451334. ihr hoheitsgebiet nicht für solche aktivitäten
- 451338. ihrem hoheitsgebiet befindlichen und
- 451342. seinem hoheitsgebiet lebenden und seiner herrschaftsgewalt
- 451346. der arbeitgeber
- 451350. vier jahren weiter
- 451354. vier großregionen vor
- 451358. vierundsiebzig
- 451362. vier interaktive runde tische abhalten wird
- 451366. vierzehn mitarbeiter des hilfswerks
- 451370. folgenden vier programmbereichen zugewiesen
- 451374. vierzig jahre
- 451378. teilen somalias
- 451382. materiellen wohlergehens
- 451386. und ihres materiellen wohlergehens benötigen
- 451390. guthaben im sinne von
- 451394. am boden während der
- 451398. beigefügt
- 451303. zustimmung der indigenen völker
- 451307. hoheitsgebiets der demokratischen republik
- 451311. ihres jeweiligen hoheitsgebiets
- 451315. ihres landes oder
- 451319. hoheitsgebiet zu verweigern oder ihre ausreise zu
- 451323. ihres landes oder ihrer gebiete
- 451327. hoheitsgebiet aus oder durch
- 451331. hoheitsgebiet aus angriffe auf nachbarländer
- 451335. hoheitsgebiet lebenden und
- 451339. hoheitsgebiet befindlichen und ihrer hoheitsgewalt
- 451343. hoheitsgebiet lebenden und seiner herrschaftsgewalt unterstellten
- 451347. der arbeitgeber und der arbeitnehmer
- 451351. vierjährigen amtszeit wahrgenommen haben und
- 451355. vier einrichtungen
- 451359. nur vierundsiebzig
- 451363. vier sachverständige für
- 451367. folgenden vier programmbereichen
- 451371. den folgenden vier programmbereichen zugewiesen
- 451375. vierzig jahre nach verabschiedung
- 451379. ganzen welt bereitzustellen
- 451383. ihres materiellen wohlergehens
- 451387. an order des absenders oder
- 451391. gebietsübergreifende fischbestände und bestände
- 451395. meeresuntergrund
- 451399. aus den zahlen
- 451304. vorherige zustimmung der indigenen völker
- 451308. hoheitsgebiet der demokratischen republik kongo die
- 451312. hoheitsgebiet haben oder nicht
- 451316. hoheitsgebiets oder
- 451320. sein hoheitsgebiet zu verweigern oder ihre ausreise
- 451324. ihrem land oder ihren gebieten ausgesiedelt
- 451328. hoheitsgebiet aus oder durch ihre staatsangehörigen außerhalb
- 451332. hoheitsgebiet aus angriffe auf nachbarländer vorbereiten
- 451336. hoheitsgebiet befindlichen und
- 451340. hoheitsgebiet lebenden und seiner herrschaftsgewalt
- 451344. ihrem hoheitsgebiet befindlichen und ihrer hoheitsgewalt unterstehenden
- 451348. vierundsechzig
- 451352. von vierzehn
- 451356. vier einrichtungen der marine
- 451360. nur vierundsiebzig mitgliedstaaten
- 451364. vier sachverständige für den überwachungsmechanismus
- 451368. vier programmbereichen zugewiesen
- 451372. vier dienstorten
- 451376. vierzig jahre nach verabschiedung der
- 451380. der ganzen welt bereitzustellen
- 451384. materiellen wohlergehens benötigen
- 451388. an order des absenders oder an
- 451392. ort und stelle sichtbare
- 451396. im meeresuntergrund
- 451400. den zahlen der