عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (461401-461500)
- 461401. der sache orientierter
- 461405. der sache orientierter erklärungen
- 461409. grundvoraussetzung für die
- 461413. von entscheidender bedeutung für die entwicklung
- 461417. einbeziehenden folgeprozesses ist
- 461421. ist von entscheidender bedeutung für eine
- 461425. um eine einziehungsentscheidung
- 461429. von entscheidender bedeutung für die rechtsstaatlichkeit
- 461433. beruhenden gedankenguts mit dem
- 461437. eine wesentliche voraussetzung dafür
- 461441. kann für
- 461445. kann für viele länder
- 461449. unabdingbar für die verwirklichung der
- 461453. südamerika zu
- 461457. lateinamerikas geeignete maßnahmen treffen werden
- 461461. lateinamerika und der karibik gerichtet ist
- 461465. lateinamerika und der karibik und der
- 461469. der lateinamerikanischen und karibischen region und von
- 461473. zentralamerikas und der
- 461477. entwicklung zentralamerikas zu
- 461481. zentralamerikas erhebliche fortschritte im hinblick
- 461485. zentralamerika zu einer region des friedens
- 461489. zentralamerikas und der beginn einer neuen
- 461493. eingehender behandlung der westsaharafrage
- 461497. möglich hierfür
- 461402. orientierter erklärungen
- 461406. der sache orientierter erklärungen zu
- 461410. ist von entscheidender bedeutung
- 461414. von entscheidender bedeutung für die entwicklung aller
- 461418. einer von einem
- 461422. beeinträchtigt nicht
- 461426. um eine einziehungsentscheidung zu
- 461430. von entscheidender bedeutung für die rechtsstaatlichkeit im
- 461434. beruhenden gedankenguts mit dem recht
- 461438. eine wesentliche voraussetzung dafür ist
- 461442. der verschuldungsprobleme kann für
- 461446. der verschuldungsprobleme kann für viele länder
- 461450. unabdingbar für die verwirklichung der gemeinsam
- 461454. südamerika besitzt
- 461458. lateinamerikas und der karibik zu
- 461462. lateinamerikas und der karibik zu entrichten
- 461466. lateinamerikanischen und karibischen region und
- 461470. lateinamerikanischen und karibischen region und von der
- 461474. den zentralamerikanischen
- 461478. zentralamerikanischen integration
- 461482. zentralamerikas erhebliche fortschritte im hinblick auf
- 461486. zentralamerika ein dynamischer und fortlaufender prozess
- 461490. und regierungen zentralamerikas
- 461494. bekräftigt wird
- 461498. möglichkeit reisegeld
- 461403. orientierter erklärungen zu
- 461407. ist von entscheidender
- 461411. für die ereichung
- 461415. entscheidender bedeutung für die förderung
- 461419. einer von einem gericht
- 461423. sondern hat
- 461427. zur stabilität beitragen
- 461431. mandat und die
- 461435. wesentliche voraussetzung dafür
- 461439. verschuldungsprobleme kann
- 461443. kann für viele
- 461447. unabdingbar für die
- 461451. unabdingbare voraussetzungen
- 461455. lateinamerika verbietet
- 461459. lateinamerika und in der karibik mit
- 461463. lateinamerika und der karibik bei
- 461467. lateinamerikanischen und karibischen region und von
- 461471. lateinamerika und der karibik in ihren
- 461475. zentralamerikanischen region
- 461479. zentralamerika in übereinstimmung
- 461483. zentralamerikas erhebliche fortschritte im hinblick auf die
- 461487. zentralamerika ein dynamischer und fortlaufender prozess ist
- 461491. der nahrungsmittelhilfe
- 461495. in den einschlägigen internationalen übereinkünften bekräftigt
- 461499. möglich hierfür kleine
- 461404. sache orientierter erklärungen
- 461408. ist entscheidend wichtig
- 461412. entscheidender bedeutung für die entwicklung
- 461416. von entscheidender bedeutung für die förderung
- 461420. ist von entscheidender bedeutung für
- 461424. eine einziehungsentscheidung zu
- 461428. entscheidender bedeutung für die rechtsstaatlichkeit
- 461432. mandat und die arbeitsmethoden
- 461436. wesentliche voraussetzung dafür ist
- 461440. der verschuldungsprobleme kann
- 461444. der verschuldungsprobleme kann für viele
- 461448. unabdingbar für die verwirklichung
- 461452. unabdingbare voraussetzungen für
- 461456. lateinamerikas geeignete maßnahmen treffen
- 461460. lateinamerika und der karibik gerichtet
- 461464. lateinamerika und der karibik und
- 461468. der lateinamerikanischen und karibischen region und
- 461472. zentralamerikas und
- 461476. die die zentralamerikanischen
- 461480. zentralamerikas erhebliche fortschritte im
- 461484. zentralamerika zu einer region
- 461488. zentralamerikas und der beginn einer
- 461492. der nahrungsmittelhilfe bedürfen
- 461496. und möglichst
- 461500. möglich zu beachten sind