عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (462001-462100)
- 462001. das von den
- 462005. dass die konfliktprävention und
- 462009. dass die frage des diplomatischen schutzes
- 462013. dass myanmar vertragspartei des
- 462017. dass die charta der vereinten
- 462021. dass der haushaltsplan
- 462025. dass die entwaffnung und demobilisierung
- 462029. dass das system der residierenden
- 462033. dass sie zu diesem
- 462037. diese tendenz als ausdruck
- 462041. dass diese fortschritte
- 462045. dass es nicht zweck dieser resolution
- 462049. dass dieses übereinkommen sich auf alle seine
- 462053. dass ein allgemeines
- 462057. dass das mandat der
- 462061. geheimen abstimmungen kann der
- 462065. allen nicht geheimen abstimmungen kann der
- 462069. mit sich bringt und zu einer
- 462073. rückwirkend
- 462077. auch weiterhin hohe priorität einräumen
- 462081. selbst über
- 462085. die notwendigen finanziellen regelungen
- 462089. die notwendigen schritte unternehmen soll
- 462093. kann eine rede
- 462097. ohne diskriminierung anspruch
- 462002. dass die staaten die pflicht
- 462006. dass die zielsetzung
- 462010. dass die frage des diplomatischen schutzes für
- 462014. dass myanmar vertragspartei des übereinkommens über
- 462018. dass die charta der vereinten nationen
- 462022. dass die ergebnisse der konferenz der
- 462026. dass die bekanntmachung
- 462030. dass das system der geografischen verteilung
- 462034. dass dies die volle unterstützung seitens
- 462038. diese tendenz als ausdruck des bekenntnisses
- 462042. dass dieser irakische nationale dialog
- 462046. dass diese resolution nicht
- 462050. dass diese entwicklungen
- 462054. dass ein allgemeines bekenntnis
- 462058. dass die minurcat ermächtigt
- 462062. nicht geheimen abstimmungen kann
- 462066. bei allen nicht geheimen abstimmungen kann
- 462070. sich bringt und zu einer weiteren verschärfung
- 462074. rückwirkend ab dem
- 462078. dies dem dokumentären absender
- 462082. dass das verhalten
- 462086. die notwendigen finanziellen regelungen zu
- 462090. resolution durch den sicherheitsrat
- 462094. kann eine rede in einer sprache
- 462098. menschen ohne diskriminierung anspruch
- 462003. dass das gebiet des karibischen meeres
- 462007. dass die zielsetzung des
- 462011. dass myanmar
- 462015. dass myanmar vertragspartei des übereinkommens über die
- 462019. dass der stabilitätspakt für
- 462023. das ergebnis der
- 462027. dass die bekanntmachung des
- 462031. dass die nukleare abrüstung und die nichtverbreitung
- 462035. dass dies die volle unterstützung seitens der
- 462039. dass eine ausnahmeregelung
- 462043. dass diese terroristische handlung und
- 462047. dass es nicht zweck dieser resolution ist
- 462051. dass diese erscheinungen niemals
- 462055. dass die beendigung der straflosigkeit
- 462059. dass die minurcat ermächtigt wird
- 462063. nicht geheimen abstimmungen kann der
- 462067. die ihn
- 462071. sie sollten länder
- 462075. dass die marge eine gewisse
- 462079. dies dem dokumentären absender mitteilen
- 462083. dass das verhalten des gesamten
- 462087. die notwendigen finanziellen regelungen zu treffen
- 462091. dass an der
- 462095. die rechtzeitige umsetzung
- 462099. dass kinder in der
- 462004. dass die konfliktverhütung
- 462008. dass die zielsetzung des amtes
- 462012. dass myanmar vertragspartei
- 462016. dass die charta der
- 462020. dass der stabilitätspakt für südosteuropa
- 462024. das ergebnis der abstimmung
- 462028. dass die bekanntmachung des wählerverzeichnisses
- 462032. dass diese kinder
- 462036. diese tendenz als
- 462040. dass seine ernennung
- 462044. dass diese terroristische handlung und ihre
- 462048. dass dieses übereinkommen sich auf
- 462052. einladung des
- 462056. dass die einstellung der
- 462060. geheimen abstimmungen kann
- 462064. allen nicht geheimen abstimmungen kann
- 462068. sich bringt und zu einer
- 462072. dass die wirksame anwendung
- 462076. dass die marge eine gewisse zeit
- 462080. dies dem dokumentären absender mitteilen und
- 462084. die hauptverantwortung für die eigene entwicklung übernehmen
- 462088. die notwendigen schritte unternehmen
- 462092. dass an der konferenz
- 462096. auch auf dem weg
- 462100. dass kinder in der ganzen welt