عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (462801-462900)
- 462801. wie vor auf hilfsprogramme
- 462805. ein neues protokoll über biologische
- 462809. das zusatzprotokoll gegen die unerlaubte herstellung von
- 462813. die unterstützungsmission der vereinten
- 462817. und so zur erreichung der
- 462821. vorrangig auf den aufbau
- 462825. vorrangig auf den aufbau der kapazitäten
- 462829. für die umwelt in
- 462833. vergleichbare daten zu gewinnen
- 462837. bewusstsein der arbeit des programms
- 462841. nach ihrem eingang beim verwahrer
- 462845. gegenseitig befruchtenden austausch von
- 462849. für die geld- und
- 462853. über den handel mit rohdiamanten zu gewährleisten
- 462857. auf die erarbeitung und
- 462861. ihre fähigkeit zur reaktion
- 462865. bei der stärkung ihrer minenräumkapazität behilflich zu
- 462869. zur verwirklichung der ziele der aktionsplattform von
- 462873. bei der förderung der nationalen aussöhnung in
- 462877. bei der nutzung der vorteile der
- 462881. schuldentragfähigkeit eine
- 462885. schuldentragfähigkeit eine wesentliche
- 462889. schuldentragfähigkeit für die
- 462893. es sich nicht
- 462897. schulden auf
- 462802. ausgaben für die friedensagenda
- 462806. das protokoll von cartagena über die
- 462810. das protokoll zur verhütung
- 462814. aufrechterhaltung der beobachtermission
- 462818. und so zur erreichung der anderen
- 462822. aktivitäten auf den aufbau
- 462826. vorrangig auf den aufbau der kapazitäten des
- 462830. für die umwelt in der
- 462834. auf den verkauf
- 462838. einstimmig bekräftigt haben
- 462842. nach eingang der notifikation beim verwahrer
- 462846. sich gegenseitig befruchtenden austausch
- 462850. für die geld- und sachbeiträge
- 462854. die entmilitarisierung des kontinents
- 462858. nachdruck eine stärkere
- 462862. bei der stärkung ihrer
- 462866. umfang verwirklichen
- 462870. nachdrücklich zur koordinierung
- 462874. auf die erzielung
- 462878. dem ziel einer senkung um
- 462882. für die schuldentragfähigkeit
- 462886. nachhaltigen schuldenmanagements und
- 462890. schuldentragfähigkeit für die anstrengungen zur
- 462894. es sich nicht leisten
- 462898. schulden auf lange
- 462803. das protokoll zur
- 462807. das protokoll von cartagena über die biologische
- 462811. die unterstützungsmission der
- 462815. und so zur
- 462819. die entwicklungsziele und -zielvorgaben erreichen zu
- 462823. vorrangig auf den aufbau der
- 462827. weiterhin beim aufbau ihrer handelsbezogenen produktionskapazitäten
- 462831. auf die antarktische umwelt
- 462835. bewusstsein der herstellung von arbeitsbeziehungen zwischen
- 462839. nach eingang der notifikation beim generalsekretär
- 462843. nach eingang der notifikation beim verwahrer folgt
- 462847. sich gegenseitig befruchtenden austausch von
- 462851. über den handel
- 462855. ermittlung von
- 462859. zur erhöhung der sicherheit im
- 462863. bei der stärkung ihrer minenräumkapazität
- 462867. nicht in vollem umfang verwirklichen
- 462871. nachdrücklich zur koordinierung und zusammenarbeit zwischen
- 462875. weitere und raschere fortschritte auf diesem
- 462879. sie zu erreichen
- 462883. nachhaltigen schuldenmanagements
- 462887. nachhaltigen schuldenmanagements und durch
- 462891. die schuldentragfähigkeit der länder
- 462895. es sich nicht leisten können
- 462899. schulden auf lange sicht
- 462804. ein neues protokoll
- 462808. des protokolls von machakos
- 462812. für die unterstützungsmission der
- 462816. so zur erreichung der
- 462820. gewicht auf den
- 462824. aktivitäten auf den aufbau von
- 462828. weiterhin beim aufbau ihrer handelsbezogenen produktionskapazitäten behilflich
- 462832. für die umwelt in der region
- 462836. bewusstsein der arbeit
- 462840. nach eingang der notifikation beim generalsekretär der
- 462844. gegenseitig befruchtenden austausch
- 462848. für die geld-
- 462852. über den handel mit rohdiamanten zu
- 462856. auf die erarbeitung
- 462860. nachdruck eine stärkere koordinierung
- 462864. bei der stärkung ihrer minenräumkapazität behilflich
- 462868. potenzial nicht in vollem umfang verwirklichen und
- 462872. für eine nachhaltige entwicklung zu beginnen
- 462876. auf die erzielung wirksamer fortschritte bei
- 462880. auf eine tragfähige
- 462884. auf eine tragfähige schuldenbelastung
- 462888. schuldentragfähigkeit für
- 462892. die schuldentragfähigkeit der länder mit niedrigem einkommen
- 462896. diese verantwortung und werden im einklang
- 462900. schulden auf lange sicht tragbar