عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (497801-497900)
- 497801. von afrika gegebenen zusagen
- 497805. die afrikanischen länder begünstigende
- 497809. gunsten des verletzten staates
- 497813. gunsten der armen
- 497817. der privatsektor im dienste der armen
- 497821. für diesen selbst
- 497825. für diesen selbst oder für
- 497829. im namen aller mitglieder
- 497833. gunsten des volkes von irak ausüben kann
- 497837. verstärktes handeln zu gunsten dieser werte
- 497841. gesundheit und das menschliche wohlergehen
- 497845. menschlichen gesundheit und
- 497849. menschlichen gesundheit und sicherheit darstellt
- 497853. symbiose zwischen abrüstung und entwicklung in
- 497857. fonds und programme eine
- 497861. fonds und programme eine umfassende erklärung
- 497865. die der entwicklungsfonds der vereinten nationen
- 497869. des bevölkerungsfonds der vereinten nationen für die
- 497873. fonds für die entwicklung der indigenen bevölkerungsgruppen
- 497877. entscheidungsmechanismen
- 497881. und beibehaltung der
- 497885. auf ausübung und beibehaltung der verfügungsgewalt
- 497889. wahren und wiederherzustellen
- 497893. für die ausarbeitung einer neuen verfassung für
- 497897. pflegen und zu
- 497802. für die tätigkeiten des
- 497806. für die entwicklungsländer und die beobachtung der
- 497810. gunsten des liberianischen volkes
- 497814. im dienste der armen
- 497818. zu gunsten von frauen und
- 497822. für ihn selbst oder
- 497826. im interesse einer höheren
- 497830. interesse unseres künftigen wohls und des
- 497834. im interesse der wahrung des weltfriedens
- 497838. ein verstärktes handeln zu gunsten dieser werte
- 497842. menschliche gesundheit und das menschliche wohlergehen
- 497846. der menschlichen gesundheit und
- 497850. traumatisierte
- 497854. beiträgen für die fonds
- 497858. ihrer fonds und programme eine
- 497862. ihrer fonds und programme eine umfassende erklärung
- 497866. über die der entwicklungsfonds der vereinten nationen
- 497870. fonds der vereinten nationen für verbrechensverhütung und
- 497874. schulden beim internationalen währungsfonds
- 497878. die zum schutz
- 497882. beibehaltung der verfügungsgewalt
- 497886. ausübung und beibehaltung der verfügungsgewalt über die
- 497890. zu wahren und wiederherzustellen
- 497894. ausarbeitung einer neuen verfassung für irak
- 497898. die pflege und
- 497803. zum wohl der ganzen menschheit
- 497807. für handel“ ist
- 497811. zu gunsten des liberianischen volkes
- 497815. zu gunsten der armen
- 497819. zu gunsten von frauen und mädchen
- 497823. für diesen selbst oder
- 497827. im interesse einer höheren effizienz
- 497831. gunsten des volkes von irak ausüben
- 497835. zu gunsten dieser werte
- 497839. für den sekretariats-bereich rechtsangelegenheiten zum
- 497843. menschlichen gesundheit
- 497847. menschlichen gesundheit und sicherheit
- 497851. einer gerichtlichen
- 497855. freiwilligen beiträgen für die fonds
- 497859. fonds und programme eine umfassende
- 497863. die der entwicklungsfonds der vereinten
- 497867. die der entwicklungsfonds der vereinten nationen für
- 497871. freiwilligen fonds für
- 497875. internationalen währungsfonds und der
- 497879. und beibehaltung
- 497883. beibehaltung der verfügungsgewalt über
- 497887. zur aufrechterhaltung des friedens
- 497891. sicherheit zu wahren und wiederherzustellen
- 497895. die ausarbeitung einer neuen verfassung für irak
- 497899. um die pflege und
- 497804. zum wohl der ganzen menschheit die
- 497808. für handel“ ist eine wichtige
- 497812. dienste der armen
- 497816. privatsektor im dienste der armen
- 497820. für ihn selbst
- 497824. für ihn selbst oder für
- 497828. gunsten des ausbaus
- 497832. zu gunsten des volkes von irak ausüben
- 497836. handeln zu gunsten dieser werte
- 497840. menschliche gesundheit und
- 497844. der menschlichen gesundheit
- 497848. der menschlichen gesundheit und sicherheit
- 497852. einer gerichtlichen entscheidung
- 497856. von freiwilligen beiträgen für die fonds
- 497860. ihrer fonds und programme eine umfassende
- 497864. über die der entwicklungsfonds der vereinten
- 497868. den treuhandfonds der vereinten nationen für katastrophenvorsorge
- 497872. freiwilligen sonderfonds des freiwilligenprogramms der vereinten
- 497876. an den betriebsmittelfonds für den
- 497880. auf ausübung und
- 497884. beibehaltung der verfügungsgewalt über die
- 497888. weltfrieden und die internationale sicherheit zu wahren
- 497892. die ausarbeitung einer neuen verfassung für
- 497896. um die pflege
- 497900. die pflege und verbesserung der website hin