عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (61701-61800)
- 61701. volk von westsahara
- 61705. abteilung wahlhilfe
- 61709. nördlichen westjordanlands und
- 61713. die modalitäten
- 61717. vorhanden
- 61721. empfehlungen des rates der rechnungsprüfer zu
- 61725. konferenz- und
- 61729. alle anderen einschlägigen resolutionen
- 61733. drittländern
- 61737. empfehlung des ausschusses zu
- 61741. ihrer ernsten besorgnis über die
- 61745. dpko
- 61749. über die arbeit der
- 61753. vorsitzenden des ausschusses
- 61757. friedlichen und besseren welt
- 61761. netz der informationszentren der vereinten nationen
- 61765. politiken zur
- 61769. mittel und wege zur beseitigung
- 61773. über die finanzierung des internationalen
- 61777. der hilfsmission der vereinten nationen
- 61781. das irak-programm
- 61785. der rechte
- 61789. des inkrafttretens des vertrags über das
- 61793. nimmt kenntnis von dem bericht des generalsekretärs
- 61797. verwirklichung dieser
- 61702. dem volk von westsahara
- 61706. der abteilung meeresangelegenheiten und
- 61710. familienzusammenführung
- 61714. den konsens
- 61718. vereinheitlichung und harmonisierung
- 61722. empfehlungen des rates der rechnungsprüfer zu den
- 61726. aller seiner früheren resolutionen und erklärungen
- 61730. alle amtssprachen
- 61734. acht tage
- 61738. die empfehlung des ausschusses
- 61742. über seinen
- 61746. arbeitsprogramms von doha
- 61750. über die tätigkeiten
- 61754. eines gerechten
- 61758. uniosil
- 61762. sei es
- 61766. politiken und maßnahmen
- 61770. mittel und wege zur verbesserung
- 61774. beginn des
- 61778. mission der afrikanischen union in sudan
- 61782. für das irak-programm
- 61786. menschenrechtspakten und
- 61790. des inkrafttretens des vertrags über das umfassende
- 61794. die reduzierung der strategischen offensivwaffen
- 61798. legt den mitgliedstaaten eindringlich nahe
- 61703. des volkes von irak
- 61707. derjenigen der
- 61711. fonds der vereinten nationen für opfer der
- 61715. den konsens von monterrey
- 61719. vereinheitlichung und harmonisierung des
- 61723. der empfehlungen des rates der rechnungsprüfer zu
- 61727. genf und
- 61731. islamische republik iran
- 61735. so kann
- 61739. die empfehlung des ausschusses zu
- 61743. über seinen sonderbeauftragten
- 61747. des nahost-friedensprozesses
- 61751. vorsitzenden des fünften ausschusses
- 61755. sicherheit und den
- 61759. allem im
- 61763. der souveränität und
- 61767. amerikanisch-samoas
- 61771. rafah
- 61775. der programme der
- 61779. neuen agenda der vereinten nationen für
- 61783. betreffend die situation in somalia
- 61787. schutze von zivilpersonen in kriegszeiten auf
- 61791. analysieren und
- 61795. verwirklichung ihrer politischen
- 61799. fordert alle vertragsstaaten des übereinkommens
- 61704. sekretariats-abteilung für
- 61708. derjenigen der entwicklungsländer
- 61712. art und
- 61716. kommt außerdem
- 61720. der ausweitung
- 61724. die vorläufige tagesordnung ihrer fünfundfünfzigsten tagung
- 61728. des gesamten personals
- 61732. alle formen des terrorismus
- 61736. die empfehlung des
- 61740. erwartung
- 61744. die friedenssicherungseinsätze der
- 61748. prozesses der reduzierung
- 61752. präsidenten des wirtschafts-
- 61756. friedlichen und besseren
- 61760. netzes der informationszentren der vereinten
- 61764. der rechtsstaatlichkeit und
- 61768. wettrüstens und
- 61772. über die verstärkung der
- 61776. der hilfsmission der vereinten
- 61780. der neuen agenda der vereinten nationen für
- 61784. über das westjordanland
- 61788. des inkrafttretens des vertrags über
- 61792. analytischen
- 61796. erreichung dieses
- 61800. fordert alle mitgliedstaaten nachdrücklich