عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (64701-64800)
- 64701. und der erklärung über städte und
- 64705. und sozialrat und
- 64709. und der politischen unabhängigkeit
- 64713. sowie unter hinweis auf seine resolution
- 64717. und wiedereingliederung von
- 64721. und ermutigt die mitgliedstaaten
- 64725. palästinaflüchtlinge im nahen osten für den
- 64729. fordert sie nachdrücklich
- 64733. und ersucht die hauptabteilung
- 64737. übrigen besetzten palästinensischen
- 64741. zuweisung
- 64745. und die vereinigten
- 64749. notwendig die herbeiführung
- 64753. status abchasiens innerhalb
- 64757. status abchasiens innerhalb des staates georgien
- 64761. medien und
- 64765. nach den entsprechenden resolutionen des
- 64769. einklang mit den zielen und
- 64773. und nichtdiskriminierend zu behandeln sind
- 64777. und mangelernährung
- 64781. eingedenk der einschlägigen resolutionen des
- 64785. mit besorgnis kenntnis nehmend
- 64789. mit genugtuung über den bericht
- 64793. und ihren familienangehörigen
- 64797. und die sicherheit der
- 64702. und humanitäre
- 64706. und investitionen
- 64710. und der politischen unabhängigkeit der
- 64714. mit dem ausdruck seines dankes
- 64718. wiedereingliederungsprogrammen
- 64722. legt ihnen nahe
- 64726. macht sich
- 64730. fordert sie nachdrücklich auf
- 64734. und den frieden
- 64738. und ihre auswirkungen auf die
- 64742. bittet die bretton-woods-institutionen
- 64746. und der vereinigten
- 64750. und notwendig die herbeiführung
- 64754. den status abchasiens innerhalb
- 64758. den status abchasiens innerhalb des staates georgien
- 64762. einklang mit ihren verpflichtungen nach
- 64766. im einklang mit kapitel viii der charta
- 64770. und in der praxis
- 64774. und anderer einschlägiger resolutionen der vereinten
- 64778. transparenter wahlen
- 64782. eingedenk der einschlägigen resolutionen des sicherheitsrats
- 64786. mit lob für die
- 64790. mit genugtuung über den bericht des
- 64794. besten verfahrensweisen
- 64798. unter nachdrücklichem hinweis
- 64703. und weiteren einnahmen in höhe von
- 64707. und anderen übertragbaren
- 64711. tagung der suchtstoffkommission
- 64715. mit dem erneuten
- 64719. und den einsatz
- 64723. und ermutigt sie
- 64727. und fordert alle anderen mitgliedstaaten nachdrücklich
- 64731. der verbesserung des
- 64735. förderung dauerhaften friedens und einer nachhaltigen
- 64739. ihre auswirkungen auf die entwicklung
- 64743. und bittet sie
- 64747. und b
- 64751. status abchasiens
- 64755. den status abchasiens innerhalb des
- 64759. situation der frauen
- 64763. im einklang mit der resolution
- 64767. im einklang mit der geschäftsordnung
- 64771. und die zur durchführung
- 64775. und anderer einschlägiger resolutionen der vereinten nationen
- 64779. und transparenter wahlen
- 64783. eingedenk ihrer resolution
- 64787. und mit der aufforderung an
- 64791. mit genugtuung über den bericht des generalsekretärs
- 64795. und sicherheit leben
- 64799. kenntnis nehmend von den vorschlägen
- 64704. und telekommunikation im kontext der internationalen sicherheit
- 64708. und politische unabhängigkeit
- 64712. und bestände weit wandernder fische
- 64716. und zusätzlicher
- 64720. ihrer ausstattung
- 64724. und hebt
- 64728. fordert nachdrücklich
- 64732. und die anwendung
- 64736. insbesondere über die neubelebung des wirtschaftswachstums
- 64740. und zu analysieren
- 64744. mit den sonderorganisationen
- 64748. und dadurch
- 64752. den status abchasiens
- 64756. den status abchasiens innerhalb des staates
- 64760. strategiedokumente zur armutsbekämpfung
- 64764. nach den entsprechenden resolutionen
- 64768. im einklang mit den grundsätzen
- 64772. und die zur durchführung der resolution
- 64776. und über die sicherheit
- 64780. und eingedenk der notwendigkeit
- 64784. mit dem erneuten ausdruck ihrer
- 64788. mit der aufforderung an alle
- 64792. deren ursachen und deren folgen
- 64796. und die sicherheit
- 64800. kenntnis nehmend von der erklärung