عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (922901-923000)
- 922901. وأن تقاضي
- 922905. وأن تنظر في الخيار
- 922909. وأن يأذن
- 922913. وأن يتيح في
- 922917. وأن يتيح في الوقت نفسه وبطريقة متسقة
- 922921. وإذ تسلم بقيمة
- 922925. وإذ تشدد على أن جميع
- 922929. وإذ تشير أيضا إلى الاتفاقية
- 922933. وإذ تشير أيضا إلى قرار
- 922937. وإذ تشير إلى أحكام الاتفاقية
- 922941. وإذ تشير إلى إعلان الأمم المتحدة
- 922945. وإذ تشير إلى الهدف
- 922949. وإذ تشير كذلك إلى قرار مجلس اﻷمن
- 922953. وإذ تضع في اعتبارها أيضا أن بعض
- 922957. وإذ تعترف بالدستور الذي
- 922961. وإذ تعرب عن ارتياحها لاجتماع الطرفين
- 922965. وإذ تعي شدة تعرض
- 922969. وإذ تعيد تأكيد إعلان ريو بشأن البيئة
- 922973. وإذ تعيد تأكيد الوثيقة الختامية
- 922977. وإذ تكرر طلبها إلى الدول
- 922981. وإذ تلاحظ أن العديد من الصكوك المبرمة
- 922985. وإذ تلاحظ مع التقدير تصميم
- 922989. وإذ لوحظ
- 922993. وإذ يؤكد من جديد كذلك أن
- 922997. وإذ يحيط علماً بالمقرر
- 922902. وأن تقدّم
- 922906. وأن تنفيذه
- 922910. وأن يبت
- 922914. وأن يتيح في الوقت
- 922918. وأن يرد
- 922922. وإذ تسلِّم أيضا
- 922926. وإذ تشدد على أنه لا
- 922930. وإذ تشير أيضا إلى التقرير الذي قدمه
- 922934. وإذ تشير أيضا إلى نتائج جميع
- 922938. وإذ تشير إلى أن الجمعية العامة
- 922942. وإذ تشير إلى إعلان المبادئ
- 922946. وإذ تشير اللجنة إلى
- 922950. وإذ تشير كذلك إلى مواد
- 922954. وإذ تضع في اعتبارها تقرير
- 922958. وإذ تعترف بالدستور الذي تم
- 922962. وإذ تعرب عن استيائها من ممارسات
- 922966. وإذ تعيد تأكيد إعلان
- 922970. وإذ تعيد تأكيد إعلان مبادئ
- 922974. وإذ تعيد تأكيد مبدأ عدم جواز
- 922978. وإذ تكرر طلبها إلى الدول أن تستعرض
- 922982. وإذ تلاحظ الحاجة
- 922986. وإذ تهيب بجميع الأطراف
- 922990. وإذ نؤكد
- 922994. وإذ يثني على الجهود التي يبذلها
- 922998. وإذ يحيط علماً بمشروع
- 922903. وأن تقلل من
- 922907. وأن صاحبة البلاغ
- 922911. وأن يتصرف
- 922915. وأن يتيح في الوقت نفسه
- 922919. وأن يستخدم
- 922923. وإذ تشجع جميع الدول الحائزة لﻷسلحة النووية
- 922927. وإذ تشدد على أهمية التعليم في
- 922931. وإذ تشير أيضا إلى المؤتمر الدولي
- 922935. وإذ تشير أيضا الى أن
- 922939. وإذ تشير إلى أن الدول
- 922943. وإذ تشير إلى العهدين الدوليين الخاصين
- 922947. وإذ تشير كذلك إلى أنه
- 922951. وإذ تضع في اعتبارها آراء
- 922955. وإذ تضع في الاعتبار قرارها
- 922959. وإذ تعترف بالدستور الذي تم الاتفاق عليه
- 922963. وإذ تعرب عن بالغ القلق إزاء تزايد
- 922967. وإذ تعيد تأكيد إعلان ريو
- 922971. وإذ تعيد تأكيد المبادئ
- 922975. وإذ تعيد كذلك تأكيد أن جميع
- 922979. وإذ تلاحظ أن آخر بعثة زائرة
- 922983. وإذ تلاحظ بقلق ضعف
- 922987. وإذ تلاحظ أن الاقليم
- 922991. وإذ هي مقتنعة اقتناعا راسخا بضرورة الاستمرار
- 922995. وإذ يثير جزعه
- 922999. وإذ يدرك أيضا أن
- 922904. وأن تقوم على وجه الخصوص
- 922908. وأن نخطط لمراجعة الحسابات
- 922912. وأن يتناول النقاط التي
- 922916. وأن يتيح في الوقت نفسه وبطريقة
- 922920. وإذ تسلم بضرورة مواصلة
- 922924. وإذ تشدد أيضا على أهمية
- 922928. وإذ تشير أيضا إلى أن أحد
- 922932. وإذ تشير أيضا إلى الوثائق الختامية
- 922936. وإذ تشير أيضاً إلى جميع
- 922940. وإذ تشير إلى أن الفقرة
- 922944. وإذ تشير إلى القرارات السابقة
- 922948. وإذ تشير كذلك إلى إعلان الدوحة
- 922952. وإذ تضع في اعتبارها أن الهجرة تثري
- 922956. وإذ تعترف بالحاجة إلى
- 922960. وإذ تعرب عن ارتياحها لاجتماع
- 922964. وإذ تعرب عن تقديرها العميق
- 922968. وإذ تعيد تأكيد إعلان ريو بشأن
- 922972. وإذ تعيد تأكيد المشروعية المطلقة
- 922976. وإذ تقر بدور اللجنة المعنية
- 922980. وإذ تلاحظ أن إعداد
- 922984. وإذ تلاحظ مع التقدير بدء
- 922988. وإذ تلاحظ بارتياح تكثيف
- 922992. وإذ يؤكد أن على المكلف بالولاية
- 922996. وإذ يحث كلا الجانبين على تجنب
- 923000. وأوامر التغيير