عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (144701-144800)
- 144701. المشاركة في المؤتمرات
- 144705. المضائق
- 144709. المشروع بالأسلحة الصغيرة
- 144713. النص الانكليزي
- 144717. المقدونية
- 144721. المعنية بالنظم العالمية لسواتل الملاحة
- 144725. المقاعد غير الدائمة
- 144729. المنطقة الشرقية من
- 144733. المنتمين إلى أقليات إثنية
- 144737. النقل الدولي للبضائع
- 144741. الهادئ لنقل التكنولوجيا
- 144745. النووية في العالم
- 144749. انتخاب خمسة عشر
- 144753. الوزاري السنوي للمجلس
- 144757. بأن برامج
- 144761. الادارة العامة
- 144765. العادي التالي
- 144769. العام للمنظمة الدولية
- 144773. الظروف الملائمة
- 144777. اللجنة الاستشارية القانونية
- 144781. اللجنة تقرير المقرر الخاص
- 144785. اللجنة المعنية بحدود الجرف
- 144789. القواعد الدنيا النموذجية لمعاملة السجناء
- 144793. القومي للمرأة
- 144797. الكفاءة والفعالية
- 144702. المطالبات المدرجة
- 144706. المضادة للطائرات
- 144710. المشكلة العالمية
- 144714. الناجمة عن حوادث
- 144718. المقر و
- 144722. المقترحة في الموارد
- 144726. المفروض على الدول الأطراف في
- 144730. المنتجين والمستهلكين
- 144734. المنزلي في
- 144738. النهائي للمقرر
- 144742. الهامة التي تؤديها
- 144746. النووية لا
- 144750. انتهاكات وقف إطلاق النار التي ارتكبتها
- 144754. الوثائق التي نظرت فيها الجمعية
- 144758. بأن جميع حقوق
- 144762. العامة للموظفين والاقتطاعات الإلزامية من
- 144766. العالمي للتكنولوجيا الأحيائية
- 144770. العام لمنظمة الدول
- 144774. العابرة للحدود والبحيرات
- 144778. اللجنة الاستشارية لصندوق
- 144782. اللاجئين التي طال أمدها
- 144786. القمة العربية
- 144790. القوانين السارية
- 144794. القياسية والتكاليف
- 144798. الكفالات
- 144703. المطالبات المكررة
- 144707. المشتركة للبعثة
- 144711. النسخة الفرنسية
- 144715. الناحية الثقافية
- 144719. المقرر الوارد في الفقرة
- 144723. المقترحة في الموارد البشرية
- 144727. المفتوح باب العضوية المعني بالحالة
- 144731. المنتظرين لﻹعدام
- 144735. الى الاشتراك في المناقشة دون أن
- 144739. النهجين
- 144743. النوع المشار إليه في ديباجة
- 144747. اهتمام اللجنة
- 144751. انتشار الوباء
- 144755. بأن المعلومات
- 144759. بأن نزع السلاح النووي
- 144763. العامل الذي أنشأته
- 144767. العام لجبهة
- 144771. العام لمنظمة الصحة العالمية
- 144775. العام عن المسائل المتصلة
- 144779. اللجنة بالنيابة
- 144783. اللجنة الفرعية العلمية والتقنية التابعة
- 144787. الكامل لقرار
- 144791. القوة الاحتياطية الأفريقية
- 144795. القيام بعمليات
- 144799. الفقيرة التي
- 144704. المطردة
- 144708. المشتركة والمتباينة
- 144712. النامية على تعزيز
- 144716. المقدمة من الرئيس
- 144720. المعنية بالأطفال والصراع
- 144724. المقدم إلى المجلس
- 144728. المنقحة الناشئة
- 144732. المنتميات إلى أقليات
- 144736. الوطنية في المسائل
- 144740. النووية ووسائل
- 144744. النووية المعلنة
- 144748. اهتمامها على
- 144752. الوزاري الدولي المعني
- 144756. بإعداد اتفاقية
- 144760. الايرادات اﻵتية من
- 144764. العام إلى رئيس مجلس
- 144768. العام للصومال
- 144772. العام من الممثل الدائم للبرتغال
- 144776. الكيميائية المحظورة أو
- 144780. اللجنة تقرير المقرر
- 144784. اللجنة الفرعية العلمية والتقنية التابعة للجنة
- 144788. الكاملة عن سمات
- 144792. الكافتيريا
- 144796. الكربون وتخزينه في التكوينات الجيولوجية
- 144800. القائم بالأعمال بالإنابة