عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (724101-724200)
- 211401. وفصيل
- 211405. وفعالية المؤسسات
- 211409. وفقا لأحكام المعاهدات الدولية
- 211413. وعدم جواز حرمان أي شعب
- 211417. وعرضها عرضا نزيها
- 211421. وعقب استعراض
- 211425. وعقدت أيضا
- 211429. وعلى أغلبية مطلقة من أصوات
- 211433. وعلى التمتع الكامل
- 211437. وعلى الجمعية العامة أن
- 211441. وعلى الرغم من أن الحالة
- 211445. وغير مسؤول
- 211449. وغيره من أشكال التمييز
- 211453. وغيره من المسؤولين
- 211457. وغيره من مراكز
- 211461. وغيرها من الإدارات
- 211465. وغيرها من الكوارث الطبيعية
- 211469. وغيرها من المراقبين
- 211473. وغيرها من الموارد الاقتصادية
- 211477. وغيرها من حالات
- 211481. وغيرها من كيانات الأمم
- 211485. وغيرهم من أعضاء
- 211489. وغيرهم من المشاركين
- 211493. وغيريرو
- 211497. وفاة المشترك
- 211402. وفعالة لتعزيز
- 211406. وفق الترتيب
- 211410. وفقا لتدابير
- 211414. وعدم وجود بيانات
- 211418. وعصمت
- 211422. وعقب الانتخابات
- 211426. وعلاوة على المنشورات
- 211430. وعلى أقل تقدير
- 211434. وعلى التمييز العنصري
- 211438. وعلى الدول الأطراف التي
- 211442. وعلى الرغم من أن النساء
- 211446. وغير مشروع بأن
- 211450. وغيره من أصحاب المصلحة
- 211454. وغيره من المشاريع
- 211458. وغيرها من أشكال التعاون
- 211462. وغيرها من الذخائر
- 211466. وغيرها من الكيانات دون الإقليمية
- 211470. وغيرها من المساعدات إلى الأقاليم
- 211474. وغيرها من الوثائق الرسمية
- 211478. وغيرها من خدمات الدعم
- 211482. وغيرها من منتجات
- 211486. وغيرهم من الأشخاص المشردين
- 211490. وغيرهما من أشكال
- 211494. وفاء كاملا بالتزامها باحترام رغبات
- 211498. وفاة ثلاثة
- 211403. وفعالية التكاليف
- 211407. وفق العرف المتبع
- 211411. وفقا لتعداد عام
- 211415. وعدها
- 211419. وعضو لجنة
- 211423. وعقد المكتب
- 211427. وعلى أساس أن
- 211431. وعلى أي أشخاص آخرين مشتركين في
- 211435. وعلى الجبهة الاقتصادية
- 211439. وعلى الرغم من أن البيانات
- 211443. وغير كاف
- 211447. وغير منحاز
- 211451. وغيره من الخدمات
- 211455. وغيره من ضروب إساءة
- 211459. وغيرها من إجراءات
- 211463. وغيرها من السجلات
- 211467. وغيرها من المؤسسات الدولية
- 211471. وغيرها من المنظمات المعنية
- 211475. وغيرها من الوثائق اللازمة
- 211479. وغيرها من شركاء التنمية
- 211483. وغيرها من هيئات المعاهدات
- 211487. وغيرهم من السكان
- 211491. وغيرهما من الجماعات العنيفة
- 211495. وفاءً
- 211499. وفاة في
- 211404. وفعالية التكلفة
- 211408. وفقا لأحكام المعاهدات
- 211412. وعدم التيقن
- 211416. وعرض خطة
- 211420. وعضويته
- 211424. وعقد مكتب اللجنة
- 211428. وعلى أساس غير تمييزي
- 211432. وعلى إثر اعتماد
- 211436. وعلى الجبهة السياسية
- 211440. وعلى الرغم من أن التقرير
- 211444. وغير مباشرة على
- 211448. وغير منحازة
- 211452. وغيره من المانحين
- 211456. وغيره من ضروب إساءة المعاملة
- 211460. وغيرها من الأنشطة الإجرامية
- 211464. وغيرها من السلع
- 211468. وغيرها من المجموعات الرئيسية الأخرى
- 211472. وغيرها من المواد أو
- 211476. وغيرها من تكاليف الموظفين
- 211480. وغيرها من قطاعات
- 211484. وغيرها من وحدات
- 211488. وغيرهم من الشخصيات
- 211492. وغيرهما من الشركاء الدوليين
- 211496. وفاة إلديار
- 211500. وفاة مدنيين