عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (222901-223000)
- 222901. scientifiques et techniques concernant
- 222905. vingtième et vingt et unième sessions
- 222909. travail flexibles
- 222913. la liste définitive
- 222917. la pauvreté en milieu
- 222921. palestiniens qui vivent
- 222925. des chances des handicapés
- 222929. spatiale en asie et dans le pacifique
- 222933. de violence interne
- 222937. travail apparaîtront dans le journal et
- 222941. ou la clôture du débat
- 222945. les organisations internationales concernées
- 222949. du forum mondial de
- 222953. du personnel qui
- 222957. placées
- 222961. professions juridiques
- 222965. leurs différends à la
- 222969. chargé de l'application des
- 222973. représentant permanent de l'iraq
- 222977. représentant permanent auprès de
- 222981. la représentante spéciale a
- 222985. de la bibliothèque au cours
- 222989. la rapporteuse spéciale sur la vente d
- 222993. les zones palestiniennes
- 222997. de zones protégées
- 222902. suprême d
- 222906. non limitée sur l'amélioration
- 222910. sanctions disciplinaires
- 222914. effective entre
- 222918. la pauvreté et de la protection de
- 222922. du groupe de travail technique
- 222926. subsidiaire chargé de fournir des avis scientifiques
- 222930. effective dudit
- 222934. acteurs du secteur privé
- 222938. travail dans le domaine de
- 222942. applicables du
- 222946. la méthode proposée
- 222950. révisé présenté
- 222954. citoyens devant la loi
- 222958. le personnel des
- 222962. professionnelle de l'audit interne
- 222966. 'assemblée générale consacrée au désarmement
- 222970. confection
- 222974. représentant permanent du rwanda
- 222978. le représentant permanent de bahreïn
- 222982. représentants qui y sont opposés
- 222986. densément peuplées
- 222990. résident du programme des nations
- 222994. les régions touchées par
- 222998. régions isolées
- 222903. travailleurs qui
- 222907. décennie internationale de l'élimination du
- 222911. fonctionnels nécessaires pour les réunions
- 222915. efficacité dans
- 222919. ses paragraphes
- 222923. individuelles de
- 222927. chapitre i du document
- 222931. 'opérations civilo-militaires
- 222935. la période d'essai
- 222939. de la grande majorité
- 222943. région arabe
- 222947. migrants contre
- 222951. prévoit le paragraphe
- 222955. les ressources générales
- 222959. la position officielle
- 222963. dégradants et rapport du conseil
- 222967. garantis par la
- 222971. observés
- 222975. représentant permanent du pakistan
- 222979. le représentant permanent de la namibie auprès
- 222983. représentants et observateurs
- 222987. qui doit avoir lieu à
- 222991. résident du programme des nations unies
- 222995. les zones touchées par le conflit
- 222999. commis sur le territoire d'états
- 222904. révolus
- 222908. déterminés à
- 222912. 'immédiat
- 222916. effective du droit
- 222920. palestinien occupé et
- 222924. les débouchés commerciaux
- 222928. chapitre iii du présent rapport
- 222932. le racisme et l'antisémitisme
- 222936. travail apparaîtront dans le journal
- 222940. discussions en cours
- 222944. organisations régionales de gestion de la
- 222948. produites dans votre pays
- 222952. organisations participant
- 222956. récapitulatif sur les modifications à apporter au
- 222960. 'aquifère concernés
- 222964. les substances chimiques incorporées dans
- 222968. titulaire du mandat
- 222972. du matériel et des stocks
- 222976. le représentant permanent du bangladesh auprès
- 222980. représentés et
- 222984. la bibliothèque au cours
- 222988. rapporteuse spéciale sur le logement
- 222992. des zones économiques
- 222996. les régions occupées
- 223000. modifié aux fins de