عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (378301-378400)
- 378301. les discussions entre
- 378305. les produits forestiers
- 378309. la région et la communauté internationale
- 378313. uniques de la
- 378317. thème dans
- 378321. le distingué
- 378325. placées en détention et dans un établissement
- 378329. aquifères ou
- 378333. marginalisés et défavorisés
- 378337. matières fissiles pour des
- 378341. substances illicites
- 378345. de fond concernant la mise en œuvre
- 378349. thématique pour la santé maternelle
- 378353. certaines dispositions du pacte
- 378357. certaines lois nationales
- 378361. certaines localités
- 378365. certaines organisations de
- 378369. dans la mesure où il
- 378373. les questions autochtones de
- 378377. la mesure de la contribution
- 378381. après application
- 378385. après que le
- 378389. de la mission de vérification au kosovo
- 378393. après enquête approfondie
- 378397. de manière à renforcer
- 378302. échanges de vues qui ont suivi
- 378306. la région devraient
- 378310. d'organisations gouvernementales
- 378314. uniforme de ces textes juridiques selon
- 378318. des ressources financières pour
- 378322. le site de la convention
- 378326. confiées au
- 378330. les eaux usées
- 378334. la profession ou de
- 378338. produits chimiques qu'il est proposé
- 378342. des ressources humaines qui
- 378346. fonctionnaires en poste
- 378350. libre consentement
- 378354. quelques tendances
- 378358. certains véhicules
- 378362. certains conflits
- 378366. certains organes conventionnels
- 378370. de ma décision
- 378374. les questions autochtones dans
- 378378. après l'expiration de
- 378382. après le cycle d'uruguay
- 378386. après des consultations
- 378390. de la mission internationale de soutien
- 378394. après le référendum
- 378398. de manière à garantir
- 378303. des échanges de vues qui ont suivi
- 378307. la région des pays arabes
- 378311. des organisations internationales au
- 378315. des fournisseurs ou entrepreneurs
- 378319. ressources fournies
- 378323. placées en détention et dans
- 378327. née en
- 378331. l'eau appartenant à
- 378335. de la profession ou de
- 378339. articles concernant
- 378343. des ressources humaines et le département
- 378347. du service financier
- 378351. d'approbation des projets
- 378355. certaines utilisations
- 378359. certains agriculteurs
- 378363. certains hauts
- 378367. 'un engagement de
- 378371. aux fins de surveillance
- 378375. avec préoccupation que les
- 378379. rénové
- 378383. après avoir étudié
- 378387. après le cessez-le-feu
- 378391. la mission de maintien de
- 378395. de manière à améliorer
- 378399. période d'
- 378304. du producteur
- 378308. région en
- 378312. uniformes sur les signatures
- 378316. élargie de
- 378320. promises
- 378324. placées en détention et dans un
- 378328. nées en
- 378332. marginalisés ou
- 378336. professionnelle des
- 378340. les substances appauvrissant la couche d'
- 378344. des ressources humaines et financières nécessaires
- 378348. de personnel local
- 378352. fiable et stable de l'énergie
- 378356. certains pays arabes
- 378360. certains matériels
- 378364. certains camps de réfugiés
- 378368. d'un engagement de
- 378372. les sexes et la promotion de la
- 378376. vivement tous les états
- 378380. après l'intervention
- 378384. suite dans
- 378388. leur mission permanente
- 378392. de la mission de l'
- 378396. de façon à renforcer
- 378400. efficacement aux catastrophes