عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (808901-809000)
- 18801. une procédure pénale contre
- 18805. des actions efficaces
- 18809. 'isomères
- 18813. également que tous les droits de l
- 18817. aussi l'envoi
- 18821. également à aider
- 18825. également de la stratégie de
- 18829. également aidé
- 18833. également compte des opérations effectuées
- 18837. aussi examiner
- 18841. également que la promotion
- 18845. également au point
- 18849. également les ajustements
- 18853. également des services de
- 18857. congés dans les foyers
- 18861. un congé de maladie à raison de
- 18865. d'une procédure étrangère non principale
- 18869. procéder à une révision de la constitution
- 18873. expériences médicales ou scientifiques
- 18877. la procédure de plainte
- 18881. de la tenue du référendum
- 18885. procéder à de nouvelles réductions de
- 18889. de procéder à un ajustement
- 18893. réaliser une étude de faisabilité
- 18897. 'un quelconque de ces actes
- 18802. des mesures contre toute partie
- 18806. procédure judiciaire ou administrative
- 18810. également de remercier
- 18814. également que les pays de
- 18818. aussi l'envoi des publications
- 18822. également prendre des mesures
- 18826. également de la stratégie de maurice
- 18830. aussi le rôle
- 18834. également compte des opérations effectuées directement
- 18838. également examiner
- 18842. également de la déclaration de
- 18846. joue aussi un rôle
- 18850. également le coût
- 18854. également un plan
- 18858. un congé non
- 18862. prendre un congé parental
- 18866. effectuer d'
- 18870. de tenir un référendum
- 18874. de la procédure de vérification
- 18878. d'une procédure d'expulsion
- 18882. de mener des recherches
- 18886. mesure corrective
- 18890. procéder à des changements
- 18894. aucune grande commission
- 18898. n'importe quelle région
- 18803. une procédure de demande
- 18807. est entre nos mains
- 18811. également que la commission
- 18815. également proposer la suspension
- 18819. également de reclasser
- 18823. également une stratégie
- 18827. également la proposition
- 18831. aussi les états membres à
- 18835. également compte des opérations effectuées directement avec
- 18839. aussi envisager
- 18843. également au nom de l'islande
- 18847. également joué un rôle de
- 18851. dont la note
- 18855. congés de grossesse
- 18859. bénéficie d'un congé dans
- 18863. congé annuel qu'ils
- 18867. de contacts entre
- 18871. soit procédé à un vote au scrutin
- 18875. des évaluations actuarielles
- 18879. la procédure de suivi est
- 18883. mener une enquête indépendante
- 18887. un vote sur le projet de
- 18891. la procédure de requête décrite
- 18895. aucun des candidats
- 18899. toute autre région du monde
- 18804. d'urgence des mesures concrètes
- 18808. à l'irlande
- 18812. également jouer
- 18816. aussi recommander à l'assemblée
- 18820. également qu'une mission
- 18824. également de la stratégie
- 18828. également l'engagement
- 18832. également annexe
- 18836. également le représentant
- 18840. également qu'il ne
- 18844. également de l'adoption par
- 18848. également élaboré
- 18852. dont la note de
- 18856. au congé parental
- 18860. congé maladie
- 18864. d'une procédure étrangère non
- 18868. elles puissent être examinées à fond
- 18872. de tenir les élections
- 18876. des évaluations actuarielles de
- 18880. procédure pic de
- 18884. réaliser une analyse coûts-avantages du
- 18888. un vote sur le projet de résolution
- 18892. une mesure de réglementation
- 18896. un des deux premiers protocoles facultatifs s
- 18900. 'une organisation non gouvernementale doit avoir