عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (845001-845100)
- 54901. la fédération de russie et la france
- 54905. de la cinquième réunion du comité
- 54909. vingtième réunion ministérielle
- 54913. sociales dans la région
- 54917. la convention européenne des droits
- 54921. de la convention dans le pays considéré
- 54925. première réunion du comité préparatoire
- 54929. de la traite internationale
- 54933. développement de l'afrique australe sur
- 54937. horizontale et verticale des
- 54941. académie royale
- 54945. le secrétaire général de confier au
- 54949. du secrétaire général sur les incidences
- 54953. le secrétariat à new york
- 54957. amérique et au canada
- 54961. l'onu et les arrangements
- 54965. des nations unies et sur
- 54969. minuar et
- 54973. de fonds entre
- 54977. changements administratifs
- 54981. rapports initiaux des etats
- 54985. mesures proposé par le secrétaire
- 54989. fins commerciales des enfants
- 54993. préparatoire des congrès des nations unies
- 54997. pays membres en développement
- 54902. union générale
- 54906. sixième réunion de
- 54910. la réunion sous-régionale
- 54914. conventions concernant
- 54918. la convention au moyen
- 54922. de la convention par l'état
- 54926. positives que négatives
- 54930. la dépense publique
- 54934. développement de ces pays
- 54938. les territoires dont
- 54942. national academy
- 54946. secrétaire général d'appeler l'
- 54950. déminage dans la zone
- 54954. optimal des ressources
- 54958. de ruissellement
- 54962. des nations unies et du statut de
- 54966. et des principes des nations unies
- 54970. de sécurité à l'encontre
- 54974. l'exercice d'autres droits
- 54978. d'intégration centraméricain
- 54982. rapports initiaux des etats parties
- 54986. mesures proposé par le secrétaire général
- 54990. des fins commerciales des enfants
- 54994. qui touchent les enfants
- 54998. données statistiques dans
- 54903. fédérale islamique des
- 54907. la réunion annuelle du forum
- 54911. réunions régionales et nationales
- 54915. la convention si
- 54919. de la convention dans le cadre
- 54923. la convention par l'état partie
- 54927. d'idéologies
- 54931. apd multilatérale
- 54935. actes unilatéraux des
- 54939. pied ou
- 54943. mines terrestres et d'autres
- 54947. le secrétaire général en sa qualité de
- 54951. les brigades multinationales
- 54955. les exemples suivants
- 54959. des nations unies et aux dispositions
- 54963. des nations unies et toutes
- 54967. et décisions pertinentes de l'onu
- 54971. de sécurité en afrique centrale depuis
- 54975. la distinction entre le terrorisme
- 54979. technologie militaire
- 54983. dépenses d'administration et
- 54987. les enquêtes internes
- 54991. la planification nationale du développement
- 54995. les pays tributaires de produits de base
- 54999. pays en développement et autres pays
- 54904. la quinzième réunion du groupe
- 54908. vingt-septième réunion ministérielle
- 54912. de réunions précédentes
- 54916. la convention dans les langues
- 54920. la convention dans le pays considéré
- 54924. les douze
- 54928. recettes qu
- 54932. développement des pays africains
- 54936. les actes racistes
- 54940. minorités ethniques ou
- 54944. le secrétaire général de la tenir
- 54948. le secrétaire général à continuer de faire
- 54952. de la mère ou de
- 54956. amérique a déclaré que
- 54960. nations unies et l'union européenne
- 54964. et les fonds des nations unies
- 54968. des nations unies à nairobi dans
- 54972. argent provenant du
- 54976. régionales de coordination
- 54980. montant de l'estimation préliminaire
- 54984. pleinement avec l'
- 54988. du world trade
- 54992. les mesures additionnelles
- 54996. pays en développement parties au
- 55000. indécision