عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات التركية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-التركية (360101-360200)
- 360101. karşılama yapacağından haberim yoktu
- 360105. konuşamayacağımı sanıyordum
- 360109. ben de gökten bir kızın düşebileceğini düşünmemiştim
- 360113. bunun olacağını tahmin etmemiştim
- 360117. seni göreceğim aklımın ucundan bile geçmezdi
- 360121. beklemezdim zaten
- 360125. durmasaydım
- 360129. hiç susmamış
- 360133. bunun olacağını hiç tahmin etmemiştim işte
- 360137. neden geldin o zaman
- 360141. hizipçiliğine asla güvenmedim
- 360145. arteri falan delmedim
- 360149. baskı yapmadım
- 360153. danışma fırsatım olmadı
- 360157. beyaz bayrak yoktu
- 360161. büyük bir taş bulamayınca
- 360165. yer bulamadım
- 360169. asla o tetiği çekmedim
- 360173. 'teki sanat
- 360177. araba yarışı kazanmaya
- 360181. fuhrer'
- 360185. klip için
- 360189. anlayışınıza
- 360193. onu yeniden görmeyi
- 360197. seninle tanışmayı
- 360102. bütün personelin karşılama yapacağından haberim yoktu
- 360106. seninle konuşamayacağımı sanıyordum
- 360110. olacağını göremedim
- 360114. da göremedim
- 360118. seni bir daha göreceğimi sanmıyordum
- 360122. daha azını beklemezdim zaten
- 360126. hiç durmadım
- 360130. sevmekten hiç vazgeçmedim
- 360134. gelmemiştim bile
- 360138. güvenemedim
- 360142. obersalzberg'deki hizipçiliğine asla güvenmedim
- 360146. gelmedim ki
- 360150. izlemek zorunda kalmazdım
- 360154. avukatıma danışma fırsatım olmadı
- 360158. daha sevimli bir beyefendiyle tanışmadım
- 360162. saklanabileceğim kadar büyük bir taş bulamayınca
- 360166. onu bulamadım
- 360170. böyle olmasını ben de istemezdim
- 360174. anlanacak
- 360178. kazanmam için
- 360182. fuhrer'e
- 360186. fizik için
- 360190. kardeşinin yanına
- 360194. kumandan'a
- 360198. buluşmamızın
- 360103. gelip beni bulacağını hiç beklemiyordum
- 360107. kadar seninle konuşamayacağımı sanıyordum
- 360111. olacağını tahmin etmiyordum
- 360115. bunun gelişini görmemiştim bile
- 360119. seni tekrar göreceğimi ummuyordum
- 360123. dan daha azını beklemezdim zaten
- 360127. seni aramaktan asla vazgeçmedim
- 360131. olacağını hiç tahmin etmemiştim
- 360135. bunu imzalamak için gelmediğimi
- 360139. güvenmiyordum
- 360143. onun obersalzberg'deki hizipçiliğine asla güvenmedim
- 360147. şey almaya gelmedik
- 360151. böyle birşeye rastlamadım
- 360155. zamanım olmadı
- 360159. ondan daha sevimli bir beyefendiyle tanışmadım
- 360163. silah saklayacağım iyi bir yer bulamadım
- 360167. olarak böyle olmadığını
- 360171. ben getirmedim
- 360175. daha fazla kazanmak
- 360179. anarşiye
- 360183. vitamininin
- 360187. lejyonu'
- 360191. kral'ın huzuruna çıkmak
- 360195. ten lidere
- 360199. benimle buluşmak
- 360104. hiç de kötü biri gibi görünmüyordu
- 360108. vaftiz törenine kadar seninle konuşamayacağımı sanıyordum
- 360112. bunun olacağını göremedim
- 360116. bunu yapabileceğini düşünmezdim
- 360120. sizi görmeyi beklemiyordum
- 360124. beklemezdim bunu
- 360128. beri ona kitap okuyorum
- 360132. ciddi evet diyeceğini düşünmemiştim
- 360136. buraya kahve için gelmedim
- 360140. asla güvenmedim
- 360144. ona hiç güvenmedim
- 360148. sorusuna cevap vermedim
- 360152. kimse bulamadım
- 360156. bir haber buldum
- 360160. daha uygun bir kafiye aklıma gelmedi
- 360164. onu asla bulamadım
- 360168. o tetiği çekmedim
- 360172. tıkaçlarım yanımda değil
- 360176. madalya kazanmak için
- 360180. karmaşa çıkaracak
- 360184. video ile
- 360188. filmim için
- 360192. naina'
- 360196. sizinle görüşmeyi
- 360200. sizi buldum