عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات التركية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-التركية (403501-403600)
- 403501. başıboş bırakmayınız
- 403505. o tatsız olay dostluğumuzu bozmaz
- 403509. beni bu halde bırakma
- 403513. sadece evlenmiyorsun
- 403517. yapacağımı sanmıyorum
- 403521. döneceğini sanmıyorum
- 403525. duymak istediğini sanmıyorum
- 403529. çıktığını sanmıyorum
- 403533. dinlediğini sanmıyorum
- 403537. böyle çıkıp gelmemeliydim
- 403541. daha seni aramam
- 403545. tüm bu olanlar umurumda değil
- 403549. etkisini anlattıklarını sanmıyorum
- 403553. seninle pek şansım olacağını sanmıyorum
- 403557. ondan para alabileceğini sanmıyorum
- 403561. içeceğim hiç aklıma gelmezdi
- 403565. bu değil bence
- 403569. bence bu pek
- 403573. gerektirecek fazla bir konu kaldığını sanmıyorum
- 403577. geceyi çıkaracağını sanmıyorum
- 403581. için işler hiç de iyi gitmiyor
- 403585. yapabileceğini düşünmüyorum
- 403589. getirmediğini düşünüyorum
- 403593. götüreceğini sanmıyorum
- 403597. neden olduğunu zannetmiyorum
- 403502. bizi rahat bırakmıyorsunuz
- 403506. bu cazibeli kadının büyü yapmasına izin verme
- 403510. yazmana gerek yok
- 403514. - kimse ile evlenme
- 403518. zamanım olacağını sanmıyorum
- 403522. gittiğini sanmıyorum
- 403526. beni dinlediğini sanmıyorum
- 403530. fikir olduğunu hiç sanmıyorum
- 403534. olacağınızı zannetmiyorum
- 403538. ben oğluma bu şekilde davranmam
- 403542. olarak görmüyorum
- 403546. herhangi bir otoritesini
- 403550. üzerindeki etkisini anlattıklarını sanmıyorum
- 403554. tanrı'nın benimle pek ilgilendiğini sanmıyorum
- 403558. bu riski alabileceğini sanmıyorum
- 403562. şampanya içeceğim hiç aklıma gelmezdi
- 403566. bundan hoşlanacağını sanmıyorum
- 403570. bu deneme süreci bana uymadı
- 403574. ilgilendiğimi sanmıyorsun umarım
- 403578. bana kalırsa ne dediğini bilmiyorsun sen
- 403582. burada oturacağını sanmam
- 403586. hoşlanmıyorsunuzdur sanırım
- 403590. şeyi getirmediğini düşünüyorum
- 403594. duymamışsın bence
- 403598. isteyeceğini sanmıyorum
- 403503. ölmesine izin vermeyin
- 403507. - beni yalnız bırakma
- 403511. kalmasına izin verme
- 403515. bugün yürüdüğümüzü düşünmüyorum
- 403519. sanırım seni doğru duyamadım
- 403523. yemeğe gittiğini sanmıyorum
- 403527. artık beni dinlediğini sanmıyorum
- 403531. uzmanı olduğunu sanmıyorum
- 403535. işinde başarılı olacağınızı zannetmiyorum
- 403539. bir şeyim yokmuş
- 403543. kişisel olarak almıyorum
- 403547. birleşmiş devletler hükümetinin herhangi bir otoritesini
- 403551. birşey olacağını sanmıyorum ama
- 403555. alabileceğini sanmıyorum
- 403559. - işe yaradığını düşünmüyorum
- 403563. " sanırım yeni şantiye müdürümüz
- 403567. bunun seni ilgilendirdiğini sanmıyorum
- 403571. bence bu pek iyi bir fikir değil
- 403575. onunla ilgilendiğimi sanmıyorsun umarım
- 403579. değilsin bence
- 403583. yapabileceğini sanmıyorum
- 403587. iltifatlardan hoşlanmıyorsunuzdur sanırım
- 403591. istediğim şeyi getirmediğini düşünüyorum
- 403595. bence bunu yapmadınız
- 403599. tanıştığını sanmıyorum
- 403504. bunu bana bırakma
- 403508. beni hiç bırakma
- 403512. asla gidip evlenme
- 403516. anlatmak istemiyorum
- 403520. öğrenseydim sanırım bunu bastıramazdım
- 403524. bence korkan kişi o değil
- 403528. - ben olduğumu bilmiğini sanmıyorum
- 403532. sanmıyorum sana ihtiyacım olduğunu
- 403536. kek işinde başarılı olacağınızı zannetmiyorum
- 403540. başka bir şeyim yokmuş
- 403544. itiraz etmiyorum
- 403548. bence kimse
- 403552. hiçbirimizin ona yalan söyleyebileceğini sanmıyorum
- 403556. para alabileceğini sanmıyorum
- 403560. bir dağın gürlemesi karıştırmadı bence
- 403564. benim fazladan etim yok
- 403568. şeyin bu olduğunu sanmıyorum
- 403572. isyan olduğuna inanmıyorum
- 403576. çıkaracağını sanmıyorum
- 403580. değilsin sanırım
- 403584. bunu inkar edeceğini sanmıyorum
- 403588. anne iltifatlardan hoşlanmıyorsunuzdur sanırım
- 403592. benim istediğim şeyi getirmediğini düşünüyorum
- 403596. sanırım seni davet etmedi
- 403600. olman gerektiğini sanmıyorum