عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات التركية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-التركية (443901-444000)
- 443901. adam bacağını kaybetti aptal herif
- 443905. teması kaybettim
- 443909. sesi kaybettim
- 443913. aklını kaçırmış olmalısın
- 443917. gözlerin yerinden çıktı
- 443921. gözlüklerimi kaybettim
- 443925. o gitti çünkü üzgündüm
- 443929. tüm grupla irtibatımızı kaybettik
- 443933. akıllarını kaybetmişler
- 443937. gitmeyi düşündüm
- 443941. bilgece sözlerin
- 443945. uzaklaştırma almış
- 443949. sosyal işçilere danıştı
- 443953. günlerdir senin gibi insanlarla
- 443957. ruh ikizimi bulduğumu sanmıştım
- 443961. babamla woodlands bahar balosunda tanışmış
- 443965. onunla tanışmıştın
- 443969. onunla karşılaştım
- 443973. için savaştı
- 443977. fransa'da almanlarla savaştım
- 443981. - neredeyse gece oldu
- 443985. geldiğini söyledi
- 443989. - yapılması gerektiğini söylemişti
- 443993. edilemeyen bir hastalığın olduğunu söylemişti
- 443997. meselesi olduğunu söylemişti
- 443902. çok zayıfladı
- 443906. adamı kaybettim
- 443910. anılarından bazılarını hatırlamıyorsun
- 443914. on saniye kaybettin bile
- 443918. o herifi kurtarırken gözlerin yerinden çıktı
- 443922. onu kaybeden sadece sen
- 443926. fazlasını kaybettim
- 443930. döndürme gücünü kaybettik
- 443934. önemli olan şeyi göremeyebiliyorlar
- 443938. arkadaş olarak sana
- 443942. bilgece sözlerin takdire şayan
- 443946. önce de kaybolmuş
- 443950. karısıyla buluştum
- 443954. ilk fransız arkadaşlarımla tanıştım
- 443958. bizim kızla görüştüm bugün
- 443962. seninle yeni tanıştım
- 443966. onunla da senin gibi metroda tanıştım
- 443970. önce görüşmüştük
- 443974. savaştı ve kanını döktü
- 443978. onurunla savaştın
- 443982. kıyasladın
- 443986. etkisiz hale getirin dedi
- 443990. değişikliğe etki edemeyeceğini söylemeye başladı
- 443994. tedavi edilemeyen bir hastalığın olduğunu söylemişti
- 443998. güvenlik meselesi olduğunu söylemişti
- 443903. doğruyu ve yanlışı ayırt edemiyorum
- 443907. tek adamı kaybettim
- 443911. dostumu kaybettim
- 443915. delirdin amına koyayım
- 443919. senin yüzünden her şeyimi kaybettim
- 443923. kavga ettikten sonra kaybettim onu
- 443927. bugün çok kan kaybettin
- 443931. elimizden kaçırdık
- 443935. her şeyi düşündüm
- 443939. biz de kendimiz için düşünüyoruz
- 443943. büyük bir finali biraz önce kaçırdın
- 443947. iki hafta önce de kaybolmuş
- 443951. önce doktora göründüm
- 443955. büyük büyük babanızı tanıdığımda
- 443959. bir çocukla tanışmıştım
- 443963. tanışıp bir
- 443967. te tanışıp bir
- 443971. buluştum ben
- 443975. için savaştı ve kanını döktü
- 443979. bizi bataklığa getirdi
- 443983. işkence edildi
- 443987. - seçeneğinin olmadığını söyledi
- 443991. tutulduğunu söyledi
- 443995. sabah karar vereceğini söyledi
- 443999. ulusal güvenlik meselesi olduğunu söylemişti
- 443904. sinyal kayboldu
- 443908. sevdiğim tek adamı kaybettim
- 443912. tek dostumu kaybettim
- 443916. işimden yeni ayrıldım
- 443920. seni bir kez kaybettim
- 443924. senle kavga ettikten sonra kaybettim onu
- 443928. hedeflerle görsel iletişimimizi kaybettik
- 443932. uzun süredir görüşmüyorduk
- 443936. yaptığımız anlaşmayı düşünüp duruyorum
- 443940. düşündük ve yaptırmaya karar verdik
- 443944. ben her şeyi filme çekerim
- 443948. danıştı
- 443952. biraz önce doktora göründüm
- 443956. ruh ikizimi bulduğumu
- 443960. bu iblisle karşılaşmamız uzun süre önce tam
- 443964. tanıştım onunla
- 443968. önce tanıştım
- 443972. annemin çakrasıyla buluştum ben
- 443976. almanlarla savaştım
- 443980. - beni direkt size getirdi
- 443984. " vur beni " dedi
- 443988. yüzüğün beni seçtiğini
- 443992. rızası dışında tutulduğunu söyledi
- 443996. çok şanslı olacağını söyledi
- 444000. gidin odanızda oynayın dedi