عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات التركية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-التركية (446001-446100)
- 446001. burada hiçbir şey sahte değil
- 446005. dair bir kanıt yok
- 446009. hiç bir şey o kadar kusursuz olamaz
- 446013. aptalca gösteren hiçbir şey yok
- 446017. botu yok
- 446021. korkuluklardan başkaları yok
- 446025. yeni aşçı hakkında bize bir şey bildirilmemiş
- 446029. ayak basan olmadı
- 446033. fikri adında biri yok
- 446037. hat yok
- 446041. anlatabileceğim çok şey yok
- 446045. tutacak pek fazla eş yok
- 446049. güvenebileceğiniz pek insan yoktur
- 446053. bir servetim yok ama kalanı
- 446057. hiçbir denizciye
- 446061. senin hiçbir özelliğin yok
- 446065. yer evlerdir
- 446069. bununla yaşamanın imkânı yok
- 446073. devrim olmaz
- 446077. hiçbir roma ordusu başkente girmedi
- 446081. sevgi yoktur
- 446085. bir hikaye yok
- 446089. yüzüğün yok
- 446093. bir yanlış yok
- 446097. yani hiç tehlike yok mu diyorsun
- 446002. neden öptüğünün bir açıklaması olamaz
- 446006. hiçbir başkan
- 446010. karınla aramda hiçbir şey yok
- 446014. onu aptalca gösteren hiçbir şey yok
- 446018. kurtarma botu yok
- 446022. renklere özel bir kodlama yok
- 446026. hiçbir oğul
- 446030. anlaşma filan yok
- 446034. gerçekten de konuşabileceğim başka kimse yok
- 446038. fazla şey yok
- 446042. ilgili anlatabileceğim çok şey yok
- 446046. sır tutacak pek fazla eş yok
- 446050. bu gece sadece çekirdek kadro var
- 446054. daha fazla yok
- 446058. okulu falan yok
- 446062. senin hiçbir sorunun yok ki
- 446066. bizim yok
- 446070. mantıklı bir açıklaması yok
- 446074. o parayla devrim olmaz
- 446078. bilgisayar yok
- 446082. bunda aşk yok
- 446086. burada bir hikaye yok
- 446090. alyansı yok
- 446094. ilgili bir sorun yok
- 446098. can kaybı daha eklemeye lüzum yok
- 446003. trafik yok
- 446007. görünürde kimse yok
- 446011. en ufak bir bahsi bile geçmez
- 446015. hiçbir bağlantı yoktu
- 446019. kaydının olmaması
- 446023. bu işin gizemli bir tarafı yok
- 446027. de artış yok
- 446031. ikisi aynı olan yok
- 446035. vermek isteyen kimse yok
- 446039. çok fazla şey yok
- 446043. sayısı fazla değil
- 446047. fazla basın mensubu yok
- 446051. daha fazlası yok
- 446055. garip birşey yok
- 446059. hiç kimse masum
- 446063. senin hiçbir şeyin yok
- 446067. - burada rakip yok
- 446071. bunun mantıklı bir açıklaması yok
- 446075. edilememiş bir ceset
- 446079. böyle bir bilgisayar yok
- 446083. hayatımda aşk yok
- 446087. hiç koruma yok
- 446091. servisimiz yok
- 446095. yani hiç tehlike yok mu
- 446099. kadar çantaya hiç gerek yok
- 446004. olan hiçbir şey yok
- 446008. hiç bir şey o kadar kusursuz
- 446012. bu dosyada hiçbir şey yok
- 446016. enfeksiyon belirtisi yok
- 446020. böyle bir elementin kaydının olmaması
- 446024. kimse bir şey ispat edemez
- 446028. ateş etmek yok
- 446032. kimsenin olmadığını
- 446036. sıfır farklılık var
- 446040. buzdolabında pek bir şey yok
- 446044. pek fazla eş yok
- 446048. pek insan yoktur
- 446052. başka maymun yok
- 446056. benim dinlediğim radyoda çalmaz
- 446060. kalıntısı yok
- 446064. kadar silah yoktur
- 446068. yaşamanın imkânı yok
- 446072. hiç buz yok
- 446076. uyan kimliği tespit edilememiş bir ceset
- 446080. azrail falan yok
- 446084. pazarlıklara geri
- 446088. böcek yok
- 446092. oda servisimiz yok
- 446096. oturmazsan fazlaca bir tehlike yok
- 446100. bu kadar çantaya hiç gerek yok