عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات التركية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-التركية (449101-449200)
- 449101. mülteci değiliz
- 449105. hangi teşkilatta çalıştığından bile emin değiliz
- 449109. evli olmamamız
- 449113. hiç benzemiyoruz
- 449117. mükemmel olmayabiliriz
- 449121. deli olmadığımızı
- 449125. ekipmanımız yok
- 449129. farklı sayılmayız
- 449133. o kadar farklı değiliz
- 449137. sorumlu olmadığımıza
- 449141. buna hazır değiliz
- 449145. sorumluluğumuz yok
- 449149. burada olmak zorunda değiliz
- 449153. dan değiliz
- 449157. uzakta olmamamız gerekiyor
- 449161. bizimkisi değil
- 449165. tamamen çözemediğimiz bir
- 449169. ilgili gelmedik
- 449173. pek düşkün değiliz
- 449177. doz olduğundan emin değil
- 449181. yanlız değiliz
- 449185. bir şey söyleyecek miyiz
- 449189. geri gönderesin diye mi
- 449193. istediğim bir hediye var
- 449197. hevesli biri yani
- 449102. olmadığından emin değiliz
- 449106. bile emin olmadığımız
- 449110. evli olmadığımızı
- 449114. benzer değiliz
- 449118. biz senin gibi değiliz
- 449122. bizler suçlu değiliz
- 449126. profesyonel değiliz
- 449130. pek farklı değiliz
- 449134. nişanlı değiliz
- 449138. sorumlu değiliz
- 449142. için hazır değiliz
- 449146. oralara tekrar girmeyelim
- 449150. hakkında konuşmak zorunda değiliz
- 449154. tipte insanlar değiliz
- 449158. birbirimizden ayrı değiliz
- 449162. bir tek biz değiliz
- 449166. bizler vahşi
- 449170. vurulma olayıyla ilgili gelmedik
- 449174. buraya sizin için gelmedik
- 449178. aşırı doz olduğundan emin değil
- 449182. sadece bizler değiliz
- 449186. demek sen de başardın
- 449190. geri gönderesin diye mi çektiler
- 449194. bu yüzden sadece şehriye çorbası
- 449198. hadi işe koyulalım öyleyse
- 449103. olduğundan emin değiliz
- 449107. bile emin olmadığımız bir
- 449111. hâlâ evlenmedik ama
- 449115. fazla umudumuz yok
- 449119. onun gibi değiliz
- 449123. grubu değiliz
- 449127. dosttan yana senin kadar şansımız yok
- 449131. kadar farklı değiliz
- 449135. biz onun listesinde değiliz
- 449139. sorumlusu biz değiliz
- 449143. yapmak için hazır değiliz
- 449147. onları satmak zorunda değiliz
- 449151. alışık değiliz
- 449155. diyecek tipte insanlar değiliz
- 449159. dilenci değiliz
- 449163. biz ormanda saklanıp durmuyoruz böyle
- 449167. barbar olmadığımızı
- 449171. - vurulma olayıyla ilgili gelmedik
- 449175. orada değiliz
- 449179. tip aşırı doz olduğundan emin değil
- 449183. bir ya da iki yıl
- 449187. demek sen de başardın oz
- 449191. tarlalarına geri gönderesin diye mi çektiler
- 449195. demek ki o
- 449199. de bugün ona
- 449104. - henüz emin değiliz
- 449108. bunu tam olarak bilemeyiz
- 449112. eşit değiliz
- 449116. kusursuz değiliz
- 449120. deli değiliz
- 449124. donanımımız yok
- 449128. farklı değilmişiz
- 449132. kadar da farklı değiliz
- 449136. hasta değiliz
- 449140. aramaya hazır değiliz
- 449144. pazarlık yapmak için hazır değiliz
- 449148. bir sorumluluğumuz yok
- 449152. almaya alışık olmadığımızı
- 449156. biz fbı'dan değiliz
- 449160. bunu yapmamıza gerek yok
- 449164. biz koyun değiliz
- 449168. buraya sizi
- 449172. olduğumuz için burada değiliz
- 449176. edebilecek durumdalar mı bilmiyoruz
- 449180. bir cinayet olup olmadığını bilmiyoruz
- 449184. uslu duracak mısın bakalım
- 449188. kasetimi geri verir misin
- 449192. yeniden gelebilir misin
- 449196. böylece o
- 449200. ben de bugün