عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات التركية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-التركية (497101-497200)
- 497101. bana borcu olan " pençeli " bir
- 497105. sabah erken kalkacağını
- 497109. kalması gerekirse
- 497113. doğru evraka sahip olması lazım
- 497117. girmek zorunda
- 497121. dönmesi gerekti
- 497125. böyle kavga etmemeli
- 497129. çok sert bir sağ daha
- 497133. bugün oldukları
- 497137. sorularıma cevap vermesi gerek
- 497141. kadar çabuk hatta
- 497145. kendin almıyorsun
- 497149. onu gözetim altındayken
- 497153. tüm niteliklerini sergilerken
- 497157. korumak zorunda
- 497161. istifaları onun onaylaması gerek
- 497165. atmamalı
- 497169. üstüne bir
- 497173. yolda da bir kaya
- 497177. onu yolda
- 497181. öncesine göre
- 497185. onu öldürmeliydi
- 497189. onu akustik
- 497193. seni nodan uzak tutabilmek için
- 497197. yüzünden ona
- 497102. olsa gözleri bağlı
- 497106. sonunun duvar boyamak olacağını
- 497110. kalması gerektiğini söyle
- 497114. imzalanmış forma ihtiyacı
- 497118. işe gitmek zorunda
- 497122. geri dönmek zorunda
- 497126. atlaması gerekecek
- 497130. dan çok sert bir sağ daha
- 497134. bugün oldukları yerlere
- 497138. hakkı olmaksızın müebbet almış
- 497142. onu daha yakından
- 497146. nu kendim
- 497150. dokuz el
- 497154. olmanın kalan tüm niteliklerini sergilerken
- 497158. koruması gereken
- 497162. görmesi gereken
- 497166. o da ipotekli ve
- 497170. merengi bulutlar gibiydi
- 497174. yolda da bir kaya varmış
- 497178. olduğu bir odada ayaklar altına
- 497182. önce üzerinde
- 497186. bunları sırasıyla mı okuyacağım
- 497190. onu akustik gitar
- 497194. düşman sızmasına
- 497198. kullanılıyordu
- 497103. ankinden
- 497107. topu kaybettikten sonra
- 497111. sahip olması lazım
- 497115. imzalanmış forma ihtiyacı var
- 497119. keşişlerin ona
- 497123. onunla yaşayacak
- 497127. son birkaç metre kala aşağı atlaması gerekecek
- 497131. günümüzden
- 497135. sonunda ödemek zorunda
- 497139. şey ile
- 497143. henüz onu
- 497147. tarafından kaydedildi
- 497151. sunmak zorunda
- 497155. onu bir an önce
- 497159. yakalarsak canlı ele
- 497163. görünmesi gereken
- 497167. de motorumun
- 497171. iblisin etkisi altında
- 497175. uzun süre ona
- 497179. olduğu bir odada ayaklar altına alabiliyorsun
- 497183. vermeden önce onu
- 497187. koparmak zorunda
- 497191. gibi üzerinde
- 497195. hattınıza düşman sızmasına
- 497199. iki polis memurunu öldürmek suçuyla
- 497104. " istifa
- 497108. dilemesi gereken
- 497112. evraka sahip olması lazım
- 497116. çanta boyutunda
- 497120. böylece bulgaristan'a gidip okuyabilecek
- 497124. kavga etmemeli
- 497128. sert bir sağ daha
- 497132. bugün olduğum
- 497136. cevap vermesi gerek
- 497140. bir şey ile
- 497144. dahası ona toprak vaat edebilirsiniz
- 497148. kürdanlardan ölüm aletleri yapmış
- 497152. üç kez kafasına
- 497156. şu anda üzerinde
- 497160. suç masası
- 497164. onu disneyland'a
- 497168. söküp alındı
- 497172. da bir kaya
- 497176. gerekeni yaptı
- 497180. ona her gün
- 497184. zarar vermeden önce onu
- 497188. bağlantısını koparmak zorunda
- 497192. nodan uzak tutabilmek için
- 497196. üretmek yasak olunca
- 497200. diye onu dolandırmana