| Ich verstehe, wenn es direkt hier drüber ist, dann sollte es einfach... | Open Subtitles | أحصل عليه. عندما هو ينزل مباشرة رأسيا، ينبغي فقط... |
| Ich verstehe das nicht. | Open Subtitles | أنا لا أحصل عليه تماما. |
| Verstehen Sie, alles was ich bekomme sind Beruhigungen, Beruhigungen. | Open Subtitles | لأنه كما ترى كل ما أحصل عليه هى ضمانات وضمانات |
| Was kriege ich dafür? | Open Subtitles | مالذي أحصل عليه مقابل هذا القدر من المال؟ |
| Doch egal wie viel Aufmerksamkeit ich dadurch bekomme, ich bin froh, dass ich es tat. | TED | لذلك بغض النطر عن مدى الانتباه الذي أقوم به أو لا أحصل عليه كنتيجة، فأنا سعيد أنني قمتُ بذلك. |
| Ja, aber ich kriege nur eine Art Flughafen-Funkfeuer. | Open Subtitles | قلت انه قد يعمل هل يعمل ام لا انه يعمل لكن كل ما أحصل عليه هو مجرد اشارة من المطار |
| - Ich hab's verstanden. | Open Subtitles | - أحصل عليه. |
| Das ist wohl die beste Liebeserklärung, die ich je von dir kriegen werde. | Open Subtitles | أعتقد أن هذا هو أقرب ما يكون إلى ما يسمى بإعلان الحب الذي يمكن أن أحصل عليه منك. |
| Das habe ich davon, einen Jungen zu schicken, um die Arbeit eines Mannes zu erledigen. | Open Subtitles | هذا ما أحصل عليه عندما أرسل طفلاً للقيام بعمل الرجال |
| Eins verstehe ich nicht. | Open Subtitles | أنا لم أحصل عليه |
| Ich verstehe Mulder. | Open Subtitles | أحصل على مولدر، أحصل عليه. |
| Okay, Ich verstehe, verstehe. | Open Subtitles | OK، يمكنني الحصول عليه. أحصل عليه. |
| Ich verstehe das. | Open Subtitles | أنا أعلم. أحصل عليه. |
| Dieses Signal ist etwas punktuell, aber ich bekomme das schon hin. | Open Subtitles | هذه الإشارة متقطعا قليلا، ولكنني سوف أحصل عليه |
| ich bekomme es oder die Regierungsvertreter zu tun. | Open Subtitles | أحصل عليه أو البنك الفدرالي القيام به. |
| ich bekomme es immer wieder zu Weihnachten. | Open Subtitles | لا أنفكّ أحصل عليه كهدايا بعيد الميلاد |
| -Nein. Seit du an meinem warst, kriege ich Porno-Spams. | Open Subtitles | منذ أن استخدمت جهازي كل ما أحصل عليه هو الإباحية الغير مرغوبة |
| - wie das echte Zeug. - Wo kriege ich das her? | Open Subtitles | تماما كالمخدّرات الحقيقية - من أين أحصل عليه ؟ |
| Den kriege ich auch. | Open Subtitles | وسوف أحصل عليه. |
| Wenn ich es in 3 Min. Nicht habe, ist Frazier Geschichte. | Open Subtitles | إذا لم أحصل عليه في ثلاث دقائقِ، فرايزر سيتناثر في جميع أنحاء مخبأَي |
| ich kriege, was ich kriege, und werde nicht verärgert, Sir. | Open Subtitles | أحصل على ما أحصل عليه, ولا أنزعج يا سيدي |
| - Ich hab's verstanden. | Open Subtitles | - أحصل عليه. |
| "Irgendwoher musst du es ja kriegen." Ich krieg's von dir. | Open Subtitles | لا تقل لي أن أحصل عليه من مكان آخر، أيها الزنجي ..سأحصل عليه منك |
| Das habe ich davon, einer anständigen Frau einen Auftrag zu geben, der für eine emotional tote Frau vorgesehen ist. | Open Subtitles | ذلك ما أحصل عليه لإرسال إمرأة مستقيمة للقيام بعمل إمرأة ميتة عاطفياً. |
| Jetzt verstehe ich es. | Open Subtitles | أحصل عليه الآن. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 