| Schafft ihn weg. Werft ihn in eine schwarze Zelle. | Open Subtitles | أخرجوه بمنأى عن بصري، ألقوه في إحدى الزنزانات المُظلمة |
| Schafft ihn hier raus, sofort. | Open Subtitles | أخرجوه من هنا,الآن |
| - Bringt ihn weg. - Wissen Sie was? | Open Subtitles | ـ أخرجوه من هنا ـ أتعلم شيئا ً ؟ |
| Bringt ihn von der Maschine weg! | Open Subtitles | أخرجوه من الطائرة |
| Aus! Holt ihn da raus. Kamera zur Seite. | Open Subtitles | توقف , أخرجوه من هنا أبعدوا الكاميرا |
| Bindet ihn los und schmeisst ihn raus. | Open Subtitles | أتعلمون ماذا، فقط قوموا بحلّ وثاقه و أخرجوه من هنا |
| Er ist mein Ein und Alles. Holen Sie ihn einfach raus. | Open Subtitles | إنه كل شيء بالنسبة إليّ فقط أخرجوه من هناك. |
| -Bob, Bring ihn hier weg! Sofort! | Open Subtitles | ـ أخرجوه من هنا |
| Raus mit ihm. | Open Subtitles | - أخرجوه من هنا |
| Schaffen Sie ihn unauffällig so schnell wie möglich weg. | Open Subtitles | أخرجوه من هنا بمجرد أن يفيق |
| Schafft ihn hier raus! | Open Subtitles | أخرجوه من هنا,الآن |
| Schafft ihn weg. | Open Subtitles | أخرجوه من هنا أخرجوه من هنا |
| Schafft ihn weg. | Open Subtitles | أخرجوه من هنا أخرجوه من هنا |
| Schafft ihn weg. | Open Subtitles | أخرجوه من هنا أخرجوه من هنا |
| - Bringt ihn hier raus. - Los, Tate. | Open Subtitles | أخرجوه من هنا,هيا بنا يا تيت |
| Bringt ihn her! | Open Subtitles | أمسكت به ، حسنا أخرجوه |
| Bringt ihn hier raus! | Open Subtitles | ! أخرجوه من هنا |
| - Öffnet die Tür. Holt ihn raus! - Nein, wartet. | Open Subtitles | افتحوا الباب أخرجوه لا انتظروا |
| Holt ihn da raus. Los. Fasst mit an. | Open Subtitles | أخرجوه من هنا , هيا بنا , أخرجوه |
| Holt ihn aus dieser Scheiße. | Open Subtitles | أخرجوه من هذا البراز. |
| Schmeißen Sie ihn raus. Er ist eine Nervensäge. | Open Subtitles | ، تخلصوا من هذا الرجل، إنه آفة لعينة، أخرجوه من الموقع في الحال. |
| Evakuieren Sie Ihre Truppen. Holen Sie ihn da raus! | Open Subtitles | أبعدوا قواتكم، و أخرجوه من هناك حالاً |
| Bring ihn raus, bring ihn raus! | Open Subtitles | حسناً، وجّهوه، أخرجوه من هنا |
| Raus mit ihm! | Open Subtitles | و أخرجوه من هنا ... |
| Schaffen Sie ihn sofort heraus! | Open Subtitles | ! أخرجوه من هنا حالاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 