| Ich werde Sie hier rausholen, aber Sie müssen ruhig sein,... okay? | Open Subtitles | سأخرجكِ من هنا، لكن أريد منكِ أن تلتزمي الصّمت، اتفقنا؟ |
| Sie müssen mir nur was von meinen Rippen wegkratzen - und schon kommt er gelaufen. | Open Subtitles | أريد منكِ مسح بعض الكتابات من على أضلعي و سيسرع بالمجيء إليّ |
| Sie müssen weiter pressen. Ich kann den Kopf sehen. In Ordnung. | Open Subtitles | أريد منكِ مواصلة الدفع يمكنني رؤية رأسها |
| ich möchte, dass Sie jetzt aufhören dieses Gewehr zu reinigen, Anna. | Open Subtitles | أريد منكِ التوقف عن تنظيف تلك البندقية الآن يا آنا |
| ich möchte, dass du das Hühnchen bei 375 Grad in den Ofen gibst. | Open Subtitles | أريد منكِ أن تضعي الدجاجة في الفرن عند درجة حرارة 375 |
| ich möchte nicht, dass du mein Ableben miterlebst. | Open Subtitles | أنا لا أريد منكِ أن تشاهدي موتتي الفوضوية |
| Sie müssen genau das tun, was ich Ihnen sage. | Open Subtitles | والآن أريد منكِ الإمتثال لما أقول. -كيف يُعقل هذا؟ |
| Sie müssen Dokumente aus der Residenz fotografieren. | Open Subtitles | أريد منكِ تصوير بعض الوثائق في السفارة |
| Sie müssen noch ein Video für mich aufnehmen. | Open Subtitles | أريد منكِ أن تقومي بتسجيل أخر من أجلي |
| Sie müssen uns einen Gefallen tun. | Open Subtitles | أريد منكِ صنيعاً. |
| Mitchell, Sie müssen eine Anrufverfolgung auf Ryans Handy laufen lassen. | Open Subtitles | (ميتشل)، أريد منكِ إجراء تتبع على هاتف (رايان) |
| Sie müssen einen Anruf für mich erledigen. Ich war hier schon mal. Im obersten Stockwerk befindet sich die Präsidenten-Suite. | Open Subtitles | أريد منكِ القيام بإتصال |
| Sie müssen auch mir helfen. | Open Subtitles | أريد منكِ أن تساعدني أيضاً. |
| Sie müssen etwas für mich tun. | Open Subtitles | أريد منكِ القيام بشيء |
| Sie müssen noch ein Formular für Dr. Russos Eingriff unterschreiben. | Open Subtitles | أريد منكِ أن توقّعي على نموذج إضافي (لجراحة الدكتور (روسو |
| ich möchte das Sie während Ihrer Mittagspause losgehen, und sich etwas aussuchen. | Open Subtitles | أريد منكِ الخروج في ساعة الغداء وشراء شيئاً ما |
| ich möchte, daß du den aufsetzt und mir folgst, bitte. | Open Subtitles | أريد منكِ أن ترتدي هذا و تأتي معي لو سمحتِ |
| ich möchte, dass du hörst ich möchte dass du weißt, dass ich dich liebe. | Open Subtitles | . . أريد منكِ أن تستمعي أريدكِ ان تعرفي أنني أحبكِ |
| ich möchte, dass du folgendes in Erinnerung behältst... und ich weiß, das ist hart. | Open Subtitles | ... ما أريد منكِ أن تتذكريه هو هذا و أعلم بأن هذا صعب |
| Ma'am, ich weiß, es ist schwierig für Sie, aber ich möchte, dass Sie mit uns kommen. | Open Subtitles | سيدتي، أعلم أنه ليس الوقت المناسب ولكن أريد منكِ أن ترافقينا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 