"أنا لا أتحدّث" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Ich rede nicht
• Ich spreche kein
• Ich spreche nicht

Ich rede nicht mit Dad, weil ich weiss, was dann kommt.
أنا لا أتحدّث لوالدي لأنّي أعلم ماذا سيقول

Ich rede nicht von "wem"? Ich rede von der Kirche.
أنا لا أتحدّث عن شخص بل عن الكنيسة

Ich rede nicht von Planschbecken.
أنا لا أتحدّث عن تلك البركة اللعينة.

Ich spreche kein Englisch.
أنا لا أتحدّث الإنجليزيّة.

Ich spreche kein Koreanisch.
! أنا لا أتحدّث الكوريّة

Ich spreche nicht davon, die Klage fallenzulassen. Ich rede davon, diese ganze verdammte Sache aus der Welt zu schaffen.
أنا لا أتحدّث عن إسقاط التهم بل عن اختفاء القضية بأكملها

Ich spreche nicht davon, jemanden zu töten.
أنا لا أتحدّث عن قتل أي شخَص. فقَط الإطاحَة به.

Ich rede nicht wirklich vom Ereignis selbst.
أنا لا أتحدّث عن الحادثة بالتحديد أنا أحاول أن أعرف "هارييت" بطريقة أوضح

Ich rede nicht von Hipster-Immobilientrends.
أنا لا أتحدّث عن محبّي العقّارات.

- Ich rede... nicht von den Geistern.
أنا لا أتحدّث عن الأشباح

Ja. Ich rede nicht über Geld.
أنا لا أتحدّث عن الأموال.

- Mit Max wird es immer schlimmer. - Ich rede nicht über Max.
حالة (ماكس) تسوء - (أنا لا أتحدّث عن (ماكس -

Ich rede nicht mit ihm.
أنا لا أتحدّث معه

Ich rede nicht mit Ihnen!
! أنا لا أتحدّث اليك !

Ich spreche nicht schlappschwänzig.
أنا لا أتحدّث لغة المؤخرة الضعيفة