"أنتي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Du
• Sie
• dir
• dich
• Ihr
• Hey
• Alles

Dafür bist Du Schauspielerin geworden über Nacht! Kommt nicht in Frage!
و أنتي فجأة و بين ليلة و ضحاها .تصبحين ممثلة.

Charlie, Du hättest auch sein Gesicht oder seine Haare anzünden können.
تشارلي, أنتي لربما كنتي أشعلتي النار في وجهه أو شعره

Du hast recht, Du hast recht. Warum mache ich mir Sorgen?
أنتي محقة ، محقة فعلاً ، لماذا أنا خائف ؟

Sie können es wunderbar. Ich setze mich lieber hin und schaue zu.
و أنتي تجيدين هذا الأمر أفضل أن أتابعكي و أنا جالس

Von nun an will ich stets wissen, wo Du und Amy sind.
من الآن فصاعداً,يجب أن أعرف أين أنتي و أيمي طوال الوقت

Es wäre ein sehr merkwürdiges Gefühl, wenn Du nicht dabei wärst.
تعرفين ماذا تكون الغربة الحقيقية؟ إذا أنتي لم تكون هناك

Du wäschst dir die Haare. Du bist nicht mehr Josie Grossie.
أنتي تغسلين شعرك الآن أنتي لستي جوزي جروسي بعد الآن

Unsinn. Du kriegst, was dir gefällt. Also sieh dich nachher um.
هراء, أنتي يجب أن يكون لديكي ماتريدين فقط ألقي نظرة

Und Du weißt nicht mehr, dass ich dir das gemacht hab?
أنتي حقا لا تتذكرين أنني عملت هذا عندما كنتي مريضة؟

Du redest mit der Königin der Nachteulen. Ich weiß, wie das läuft!
أنتي تتكلمين مع ملكة البقاء في الخارج أنا أخترعت هذا المفهوم

Du musst arbeiten. Und ich weiß ja nichts mit mir anzufangen.
أنتي يجب عليكِ أن تعملي وأنا كشخص ليس له حياة

Wenn Du das glaubst, irrst Du dich gewaltig. - Unsinn. - Worüber sprecht Ihr?
أنتي تسيئين الفهم لو اعتقدت أن لي أي علاقة بهذا عم تتحدثان ؟

Du liegst nachts wach, weil Du Angst hast, nie wieder Liebe zu finden.
أنتي تسهرين في الليل تخافين من أنكي لن تجدي الحب مرة اخرى

- Du kannst nicht ins Schloss zurückkehren. - Wir müssen mit dem König sprechen.
. أنتي لا تستطيع العودة إلى القلعة . نحن يجب أن نخبر الملك

- Du verstehst die Situation nicht. Diese Frau ist wie ein superstarker Mann-Magnet.
أنتي لا تتفهمي هذا الوضع هذه الفتاة أشبه بمغناطيس خارق يجتذب الرجال

Entsprechend den Büchern der International Psychic Society hagelten 3 Tage lang Steine auf Ihr Haus nieder, als Sie 10 Jahre alt waren.
طبقاً لسجلات المجتمع الروحي الدولي امطار من الأحجار سقطت على بيتك لمدة ثلاثة أيام لما أنتي كنتي بعمر ال10 سنوات

Wissen Sie genau, das er nicht in den nächsten 24 Stunden zurückkommt?
هل أنتي متأكدة من إنه لن يعود في خلال ال24 التالية؟

Mach es so... Mach es so, dass Sie so etwas nie wieder tun können.
أنتي تفعلينها, أنتي تفعلينها, لذلك لايستطيعون أن يفعلوا أي شيء من ذلك ثانية

Ich kenne nichts Schöneres als dich, und ich bin verrückt nach dir.
أنتي أجمـل شــىء قد شاهدته فى حياتــي , .وأنا مجنون بكي

Hey, sag Passeggiata, ja, Schatz?
كل الآباء يساهمون به فلذلك هو مهم جدا أنتي تعرفين ذلك, صحيح؟

Wenn das Alles ist, was man hat, wird man zum Experten.
عندما تكون هي كل ما عندك أنتي بالضرورة تصبحين خبيرة