| - Sei still. Deine Mom hat Recht. du bist echt gut. | Open Subtitles | اخرس - لا, أقصد أمك كانت محقة, أنتِ حقاً جيدة |
| du bist echt eine kleine Arschfickschlampe, was? | Open Subtitles | أنتِ حقاً فتاة مثيرة، أليس كذلك؟ |
| Mir ginge es verdammt besser, wenn du mir sagst, wer du wirklich bist, Joss. | Open Subtitles | -سأكون بخير لو أخبرتني من أنتِ حقاً يا (جوس ). |
| Heidi LaRoc. Mal sehen, wer du wirklich bist. | Open Subtitles | (هايدي لاروك), لنرى من أنتِ حقاً... |
| Wow, Du bist wirklich verzweifelt. | Open Subtitles | لكن أنا أقول أعطنى عدة سلامات باليد يا للهول , أنتِ حقاً يائسة |
| aber Du bist wirklich eine Zicke. | Open Subtitles | نعم, لا أحد يعلم أنكِ فاشلة جميعهم خدعوا أنتِ حقاً فاشلة |
| Vielleicht bist du wirklich richtig bei der Studentenverbindung. | Open Subtitles | لربما أنتِ حقاً من نوعية نادي الفتيات |
| Sind Sie wirklich Sängerin? | Open Subtitles | هل أنتِ حقاً مغنية؟ |
| - Willst du wirklich dieses Interview geben? | Open Subtitles | أنتِ حقاً تريدينَ إجراء تلكَ المقابلة؟ |
| Wow, du bist echt nachtragend. | Open Subtitles | رائع، أنتِ حقاً تحملين الضغينة ضدي |
| Ach, du bist echt spaßfrei. | Open Subtitles | أنتِ حقاً غير مرحة |
| - Mann, du bist echt 17. | Open Subtitles | يا إلهي, أنتِ حقاً في الـ17. |
| du bist echt hier. | Open Subtitles | - أنتِ سونيا. أنتِ حقاً هيَ. |
| Du bist wirklich verrückt. | Open Subtitles | أنتِ حقاً مجنونة |
| Du bist wirklich die perfekte Frau. | Open Subtitles | أنتِ حقاً الزوجة المثالية |
| bist du wirklich hier? | Open Subtitles | هل أنتِ حقاً هنا؟ |
| bist du wirklich hier? | Open Subtitles | هل أنتِ حقاً هنا؟ |
| Das wollen Sie wirklich wissen? | Open Subtitles | أنتِ حقاً تريدى أن تعرفى ؟ |
| Willst du wirklich keinen? | Open Subtitles | هل أنتِ حقاً لا تودين الحصول على.. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 