| Du bist verrückt! Er könnte wiederkommen! | Open Subtitles | أنت مجنون انه في الطابق السفلي قد يصعد لهنا |
| - Du bist verrückt. - Ich werde Brice retten, egal wie. | Open Subtitles | ـ أنت مجنون ـ سأنقذ برايس، مهما تكلف الامر |
| Die gleichen weißen Strümpfe, die ich immer trage. Du bist verrückt. | Open Subtitles | نفس الملابس الداخلية البيضاء الضيقة التي ألبسها كل يوم أنت مجنون |
| Sie sind verrückt! Der ist seit Jahren tot. | Open Subtitles | أنت مجنون , جايسون فورهيز مات منذ عدة سنوات |
| Bist du verrückt? Wie kannst du Michael Keaton über Christian Bale setzen? | Open Subtitles | هل أنت مجنون كيف يمكنك وضع مايكل كيتن أمام كرستن بل |
| Die bezahlen nicht, und wenn Sie das glauben, Sind Sie verrückt! | Open Subtitles | لن يدفعوا أنت مجنون لو ظننتهم سيفعلوا |
| Du bist verrückt und talentiert. | Open Subtitles | هذا جنون. أنت مجنون تبدو موهوباً للغايه. |
| Ich fing bereits selbst an zu glauben, dass ich es getan habe. - Du bist verrückt. | Open Subtitles | حتى أنا بدأت الإعتقاد بأني إنتهيت أنت مجنون |
| - Du bist verrückt, jemand könnte kommen. | Open Subtitles | سيمون" , هل أنت مجنون ؟" ماذا إن جاء أحد ؟ ! أغرب عن وجهى |
| Du bist verrückt, warte doch bis neun. | Open Subtitles | أنت مجنون . أنتظر حتى الساعة 9: |
| Du bist verrückt. Du bist ein respektierter und anerkannter New Yorker Arzt. | Open Subtitles | أنت مجنون أنت دكتور محترم مشهور |
| Du bist verrückt. | Open Subtitles | تملئ راسي بهذا الهراء ، أنت مجنون |
| Sie sind verrückt. Ist Ihnen nicht klar, dass die rauskriegen, wer Sie sind? | Open Subtitles | أنت مجنون ، أنت تعرف أنهم سيعرفون من أنت |
| Aus welchem Winkel... - Sie sind verrückt. | Open Subtitles | أنت مجنون إن كنت تعتقد أنني قد قتلت هؤلاء الناس |
| - Sie sind verrückt! | Open Subtitles | ـ أنت مجنون ـ حسنا تلك قضية فيها وجهة نظر |
| Nein! Bist du verrückt? Es waren außerdem nur 6 Stunden. | Open Subtitles | كلا، هل أنت مجنون كانت كلها ست ساعات عموماً |
| Bist du verrückt, ihm Falschgeld zu geben? | Open Subtitles | هل أنت مجنون , تعطيه مالاً مزور |
| Sind Sie verrückt, so viel Geld in dieser Gegend rumzutragen? | Open Subtitles | هل أنت مجنون بحملك لهكذا مبلغ في حي كهذا ! |
| - Spinnst du? | Open Subtitles | - Are you crazy? هل أنت مجنون ؟ |
| - Bist du wahnsinnig? | Open Subtitles | أنت ستذهبين إلى المحطة لجلب المساعدة هل أنت مجنون ؟ |
| Du bist nicht nett, Du bist wahnsinnig! | Open Subtitles | أنت ليس لطيفا ! أنت مجنون هذا ما أنت عليه |
| Sind Sie wahnsinnig? | Open Subtitles | أنت مجنون يا رجل |
| Mit Sex lässt sich das nicht kitten. Bist du irre? | Open Subtitles | الجنس لن يقوم بإصلاح هذا الآن هل أنت مجنون ؟ |
| Ross! Hast du sie noch alle? | Open Subtitles | روس , هل أنت مجنون ؟ |
| - Du spinnst doch, Mann. | Open Subtitles | . ـ قُم بالنزول من على المسرح . ـ أنت مجنون و لعين يا رجُل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 