| Du und ich. du magst Pelle. | Open Subtitles | لقد كنت طيبة مع بيلي، ويبدو أنك تحبين الولد |
| du magst ihn so sehr, dass du ihn verfolgst, und ich höre das erste Mal von ihm. | Open Subtitles | أنك تحبين هذا الشخص بشكل كافي لتتعقبيه وهذه هي المرة الاولي التي اسمع عنة |
| Sie lieben es sicher auch zu stillen. | Open Subtitles | أنا متأكدة أنك تحبين الرضاعة الطبيعية، صحيح؟ |
| - Sie lieben Blume anstatt mich? | Open Subtitles | أرجوك يا (ماكس).. هل صدقاً تعقدين أنك تحبين (بلوم) بدلاً عني؟ |
| Ich bin nicht so gut im Interpretieren von Gesichtsausdrücken, aber ich würde sagen, es gefällt dir und du willst mehr hören. | Open Subtitles | لست الأفضل في قراءة تعابير الوجه، لكني سأعتبر أنك تحبين الفكرة و ترغبين بسماع المزيد. |
| Das gefällt dir. | Open Subtitles | يبدو أنك تحبين ذلك |
| Wusste gar nicht, dass du sie magst. | Open Subtitles | لم أعرف أنك تحبين البطاطس المقلية |
| Ich erinnere mich, dass du sie magst. Das sind Lupinen. | Open Subtitles | أذكر أنك تحبين هذه |
| Yeah, aber dann sagst du immer, du magst ihr Frühlingsrollen. | Open Subtitles | نعم, ولكنك دائما ماتقولين أنك تحبين طعامهم. |
| Du meintest du magst Austern, also habe ich Austern bestellt. | Open Subtitles | -قلت أنك تحبين المحار، فأحضرته -وأشياء أخرى |
| Ich dachte, du magst Überraschungen. | Open Subtitles | هيا اعتقدت أنك تحبين المفاجآت |
| Ich weiß, Sie lieben Austern. | Open Subtitles | أنا أعلم أنك تحبين المحار. |
| Ich bin gut, nicht wahr? Das gefällt dir? | Open Subtitles | قولي أنك تحبين هذا |
| Ich dachte, das gefällt dir. | Open Subtitles | -لا ادري ظننت أنك تحبين هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 