Ich kenne diesen Kerl seit 12 Jahren, Er ist ein Freund der Familie. | Open Subtitles | هذا الشاب قد عرفته لمدة 12 سنة أنه صديق العائلة |
Unsinn, Er ist ein Freund von Camelot. Schick ihm unsere Antwort. | Open Subtitles | "هراء، أنه صديق لـ "كاميلوت سترسل له الرد |
Ist.. ist okay, Er ist ein Freund. | Open Subtitles | لابأس، أنه صديق |
Ein jüdischer Friseur, angeblich ein Freund von Schultz, soll auch verhört werden." | Open Subtitles | التقارير تؤكد ان حلاق يهودي يعتقد أنه صديق لشولتز مطلوبا للإستجواب انا؟ |
Er sagt, er war ein Freund Ihres Vaters. | Open Subtitles | لقد قال أنه صديق لوالدك |
Also,.. es ist wohl bekannt, dass er ein Freund der Sache ist, aber nichts verbindet ihn dazu. | Open Subtitles | معلوم شائع أنه صديق للجماعة ولكنه بلا سجل إجرامي |
Dieser Kerl mag ein Weltklasse-Trottel sein,... aber Er ist ein Freund von Chance,... und Chance ist im Moment nicht hier,... weshalb es an dir und mir liegt ihn zu beschützen. | Open Subtitles | {\pos(190,200)} ، مع أنه غبي من الطراز العالمي . (إلا أنه صديق لـ (تشانس . و (تشانس) ، غير متواجد حالياً |
Schon gut, Er ist ein Freund. | Open Subtitles | حسناً، أنه صديق |
- Er ist ein Freund. | Open Subtitles | أنه صديق |
Er ist ein Freund. | Open Subtitles | أنه صديق |
Er ist ein Freund. | Open Subtitles | أنه صديق |
Er ist ein Freund. | Open Subtitles | أنه صديق |
Er ist ein Freund! | Open Subtitles | أنه صديق! |
Er behauptete, er sei ein Freund von einem meiner Freunde, der hier sei. | Open Subtitles | و إدعى أنه صديق ... ... لصديق قديم و عزيز علىَ جدا |
Nein, ich glaube, er war ein Freund von Danny aus Miami. | Open Subtitles | كلا، أعتقد أنه صديق (إريك) من (ميامي) |
Ich weiß, dass er ein Freund des Kommandanten ist... und ich weiß, dass wir so tun müssen, als ob wir ihn mögen, aber diese Affe hat mir ein Messer an meinen Hals gehalten. | Open Subtitles | أنا أعلم أنه صديق القائد، وأعلم أننا من المفترض أن نتظاهر بمحبته. لكن هذا القرد قد وضع سكيناً على رقبتي. |