"أو لي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• oder mir
• oder ich
• Oder mich

Am 11.September ereigneten sich seltsame Dinge, die nichts mit Al Qaida oder mir zu tun hatten.
وفي 11 سبتمبر وقعت هناك أشياء غريبة لا علاقة لها مع تنظيم القاعدة أو لي.

Geschieht eurem Vater oder mir etwas, ist es eure Pflicht, das zu rächen, wenn ihr älter seid.
إذا حصل شيء لوالدك أو لي فمن واجبك أن تفعل شيئاً حيال ذلك عندما تكبر

Wenn nicht dir, dann Mutter, oder mir.
وإن لم يكن, سيحدث لأمي أو لي

Beth oder ich haben's auch nicht einfach. Oder Charles.
وهو بالتأكيد ليس طريفاً لبيث أو لي أو ...

Ob es Leonard oder ich oder... ach wisst ihr, weil Weihnachten ist, sagen wir, es ist Howard.
إذا كان ليونارد أو لي أو... تعلمون، هو عيد الميلاد، دعنا نقول هو هوارد.

Weit mehr als geeignet. Aber keiner war gut genug für ihn... Oder mich.
لكن لا أحد منهم كان كافيًا بالنسبة له أو لي.

Nein, nein, nein, es ist nicht so, dass ich nicht will, dass ihr Nick helft, aber... ein Grimm zu sein, ist nicht gerade die tollste Sache für ihn Oder mich gewesen.
لا، لا، لا، ليس الأمر أنني لا أرغب في مساعدة "نيك"، لكن كونه غريم لم يكن ... أمرا جيدا . له أو لي

Ich will nicht, dass Hank weniger von ihr hält... oder mir.
لا أريد من (هانك) أن يغيّر نظرته لها... أو لي.

Ginge es nach Yusuf oder mir, stünde die Strafe deines Vaters fest.
لو تُرِك لنائبي (يوسف)، أو لي عقاب والدك سيكون مُعيّن

Spar es dir für deine Aussage auf, die du Sheriff Keller oder mir diktieren kannst.
قل ذلك في شهادتك التى إما أن تقولها للمأمور (كيلر)، أو لي

Was, du und ich oder ich und sie?
ما، لي ولكم، أو لي ولها؟

Sollen Sie hier arbeiten oder ich hier leben?
هل هو لك للعمل, أو لي للعيش؟

Es heißt entweder sie oder ich.
فهو إما لهم أو لي

Wo ist der Wodka? Beth, er oder ich!
بيث، هو له أو لي!

Du bist für Bill Oder mich keine Hilfe, wenn du tot bist.
لا صالح لـ(بيل) أو لي إن لقيت مصرعك

Oder mich.
أو لي .