| Wenn wir wieder in Denver sind, schicke ich dir mein Buch. | Open Subtitles | عندما نعود أنا و جينى الي دينفر سوف أُرسل لك نسختي |
| Irgendwie schicke ich alles nur in den leeren Raum. | Open Subtitles | أشعر وكأنني أُرسل الأشياء وحسب إلى هذا الفراغ العملاق. |
| Ich sende dir ihre Koordinaten jetzt. | Open Subtitles | أنا أُرسل لك الإحداثيات، الآن |
| Ich sende Tenez eine Nachricht am Tag, und heute ist Dienstag, also war es über Social Security. | Open Subtitles | (انا أُرسل رسالة واحدة في اليوم لـ (تيانِز واليوم هو الثلاثاء لذلك هي عن الضمان الاجتماعي محاولة جيدة |
| Wenn Sie ein Kind hätten und es Ihnen genommen würde, nehmen wir an, man würde es zum Mond schicken, dann gäbe es nicht einen Tag, an dem Sie nicht daran denken würden, und nicht einen Moment, an dem Sie nicht für es beten würden. | Open Subtitles | إن كان لديك طفل وهذا الطفل أُبعد عنك وإن أُرسل الطفل بعيداً فلن يكون هنالك يوماً من دون أن تفكر به |
| Ich kann ihn auf der Stelle ein Telegramm schicken wenn Sie mir nicht glauben. | Open Subtitles | يسعني دائمًا أن أُرسل له برقيّةً إن كنتَ لا تُصدّقني. |
| Weiß nicht. Er hat mir das hier geschickt. | Open Subtitles | لا أدري لقد أُرسل لي هذا الظرف ولم أفتحه بعد |
| Ein Soldat der Armee des Bösen, der wegen uns gesandt wurde. | Open Subtitles | جندي في جيش الظلام أُرسل ليحاربنا |
| Ich schicke Ihnen eine Aufnahme. | Open Subtitles | أنا أُرسل لكَ تسجيل |
| Ich schicke die SWAT. | Open Subtitles | أنا أُرسل الفرقة الخاصة |
| Ich schicke Ihnen seine Adresse. | Open Subtitles | إني أُرسل لكِ عنوانه. |
| - ich schicke... - Ich hab's kapiert. | Open Subtitles | أنا أُرسل لقد فهمت |
| Ich schicke die Fotos. | Open Subtitles | "أُرسل لكَ الصور" |
| Ich schicke kein Kind ihn seinen Tod. | Open Subtitles | -قلت لا, لنْ أُرسل فتىً لحتفه |
| Ich sende beste Grüße an Robert Rogers. | Open Subtitles | (أنا أُرسل أفضل الأماني إلى (روبرت روجرس |
| Soll ich Eskorten für Sie und die anderen schicken? | Open Subtitles | -هل عليَّ أن أُرسل فريق مرافقة لكِ وللبقية؟ |
| Wohin soll ich das Aufnahmeformular schicken? | Open Subtitles | أين أُرسل لك البرنامج ؟ |
| Wieso sollte ich Rosen schicken? | Open Subtitles | أنا لَم أُرسل لك الورود |
| Er dachte nicht, dass jemand klug genug wäre, um den Code zu finden, - bis es zu mir geschickt wurde. | Open Subtitles | لأنّه لم يظن أنّ هناك أحد ذكي بما يكفي ليجد الرمز حتى أُرسل إليّ. |
| So wurde der Killer zur Verbüßung seiner Strafe nach Sing Sing geschickt. | Open Subtitles | و أُرسل القاتل لسجن سنج سنج لقضاء القعوبه |
| Ich weiß, warum er zu uns gesandt wurde. | Open Subtitles | أعلم لما أُرسل إلينا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 