| Wärst du nur irgendein Afrikaner, wäre die Sache ganz einfach. | Open Subtitles | لو كنت مجرد شخص إفريقي لكانت الشروط بسيطة. |
| Ich bin auch der erfolgreichste Jungunternehmer der Welt. Der erste Afrikaner mit dieser Auszeichnung. Was mich verwundert: All das habe ich gemacht, weil ich mich einfach nicht waschen wollte. | TED | أنا أيضا أفضل طالب صاحب مشروع في العالم، وأول إفريقي يحصل على هذا اللقب، لكن هناك أمر واحد يربكني كثيرا، أنني قمت بهذا كله لأنني كنت لا أريد الاستحمام. شكرا لكم. |
| Es gibt da einen Nachtportier. Afrikaner. | Open Subtitles | ثمة حمّال ليلي، إفريقي. |
| Die Zeitung meinte, dass du so 'ne Art afrikanischer Rambo bist, richtig? | Open Subtitles | تصوّرك الصحف كأنّك بطل إفريقي أو ما شابه. |
| Ein afrikanischer Elefantenbulle wiegt 6,3 Tonnen und das hier kann ihn erlegen. | Open Subtitles | فيل إفريقي ضخم يزن وزنه 14 ألف رطل تستطيع هذه البندقية إسقاط أحدهم |
| Das hat zwar mehr gekostet, aber Scotty wollte sichergehen, dass kein Afrikaner irgendwelche Gliedmaßen dafür verliert. | Open Subtitles | لكن (سكوتي) أراد أن يتيقن أن لا إفريقي تعرض للأذى مقابله |
| Er ist der größte Afrikaner. | Open Subtitles | أعظم إفريقي على مر العصور |
| Ich wurde von einem Afrikaner gerettet. | Open Subtitles | تم إنقاذي من قبل شخص إفريقي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 