"ادافع عن" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• verteidigen
• verteidigte
• verteidigt

Ich muss zurück zur Arbeit, unsere Nation verteidigen gegen Terroristen und so.
اوه علي العودة للعمل ادافع عن امتنا من الارهابين وغير الارهابيين

befiehlt Washington mir, Hawaii oder die Westkuste zu verteidigen?
هل تامرنى واشنطن بان ادافع عن هاواى او الساحل الغربى ؟

Ich möchte mich selbst verteidigen.
اريد طرد المحامي الخاص بي وان ادافع عن نفسي

Die Schlachten waren verwirrend! Ich verteidigte mich nur, so gut ich konnte.
المعركه كانت مضطربه للغايه وكنت ادافع عن نفسى كأفضل ما استطيع عمله

Ich verteidigte mich, so gut ich konnte.
كنت ادافع عن نفسى كأفضل شىء استطيع فعله

Ich verteidigte meine Mutter.
كنت ادافع عن امي

Er hat mich angegriffen. Ich habe mich verteidigt. Ich wollte ihm nicht weh tun.
-لقد هاجمني، كنت ادافع عن نفسي لم أقصد اذيته

Ich habe nur meinen Freund verteidigt.
انا فقط كنت ادافع عن صديقي

Das Übliche. Die Rechte meiner Klienten mit den gebrochenen Herzen verteidigen.
العادى ادافع عن حقوق عملائى ممن تحطمت قلوبهم

Ich verbringe meine Tage damit, Opfer der Brutalität von Ark zu verteidigen,... aber scheinbar richtet das nichts Gutes aus, denn vor meiner Haustür sind immer noch Schießereien.
أنا اقضي أيامي ادافع عن ضحايا وحشية شرطة شركة ارك ولكن يبدوا واضحاً أنها لا تجدي نفعاً

Ich will ihn nicht verteidigen, aber was sagt man sonst?
لا ادافع عن الرجل ولكن ما هو اللفظ الصحيح لهذا؟

Die Börsenjongleure und Jüngelchen der 80er Jahre verteidigen zu müssen.
ادافع عن المحكومين وشباب الثمانينات

Ich glaube, ich sollte mich verteidigen.
من الأفضل أن ادافع عن نفسي

Ich habe mich nur verteidigt. - Was hat sie gemacht?
هاجمتني و كنت ادافع عن نفسي