| Das mag sein. Nicht halb so riskant, wie es dir zu überlassen. | Open Subtitles | ربما تكون ذلك، ولكن لن تصل لنصف المخاطرة بترك الأمر لك |
| Ich würde es dir erklären, aber dann würde ich mich um dich kümmern. | Open Subtitles | كنت سأشرح الأمر لك ، لكن عندها سأضطر للإهتمام بك |
| Hör zu, Kumpel, ich kann es dir jetzt erklären. | Open Subtitles | أنصت يا صاح، الآن بوسعي أن أشرح الأمر لك. |
| Sarah, ich kann es dir nicht erklären. | Open Subtitles | سارة, لا استطيع ان افسر هذا الأمر لك |
| Wenn du lang genug mitmachst, wird es dir auch so gehen. | Open Subtitles | ابق هنا فترة أطول، وسوف يحدث الأمر لك |
| Ich werde es dir erklären, wenn wir eine finden. | Open Subtitles | سأفسر الأمر لك عندما نجد واحدة |
| Also überlasse ich es dir, es ihr zu sagen oder nicht. | Open Subtitles | لذا سأترك الأمر لك لتخبرها أو لا |
| Ich erkläre es dir unterwegs. | Open Subtitles | سأشرح الأمر لك في السيارة |
| Nyssa, ich wollte es dir persönlich erklären. | Open Subtitles | (نيسا)، أود شرح الأمر لك بنفسي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 