| Ich finde nicht, dass wir ihn behalten sollten. | Open Subtitles | أنا لا أظن أنه يجب علينا الإحتفاظ به |
| Sie kann ihn behalten. | Open Subtitles | يمكنها الإحتفاظ به |
| Darf ich ihn behalten? | Open Subtitles | هل بإمكاني الإحتفاظ به ؟ |
| Mist, ich dachte, du erkennst mich rasiert nicht und ich könnte es behalten. | Open Subtitles | .. تباً، ظننت أنني إن حلقت فلن تعرفني، وسأتمكن من الإحتفاظ به |
| Du kannst es behalten, lass mir nur die Schleife da. | Open Subtitles | شكراً يمكنك الإحتفاظ به لكن إتركي لي الوعاء |
| Er sagte mir, ich könne sie behalten, bis er kommt, um seine Schulden zu zahlen. | Open Subtitles | لقد طلب مني الإحتفاظ به حتى يمكنه العوده لتسديد الإيجار |
| Sie können ihn behalten. | Open Subtitles | ,بإمكانكم الإحتفاظ به |
| Nun, wenn Sie ihn finden, können Sie ihn behalten. | Open Subtitles | -حسناً، لو وجدتموه، يُمكنكم الإحتفاظ به . |
| - Darf ich ihn behalten? | Open Subtitles | هل يُمكنني الإحتفاظ به ؟ |
| - Aber das ist mein Hase, ich will ihn behalten. | Open Subtitles | -إنه , أرنبى أردت الإحتفاظ به |
| Nein, du hast es mir geschenkt. Ich will es behalten. | Open Subtitles | كلا، أنتِ أعطيتني إياه أريدُ الإحتفاظ به |
| Du kannst es behalten und vermieten. | Open Subtitles | يمكنك الإحتفاظ به وتأجيره |
| Nicht doch. Kannst es behalten. | Open Subtitles | ليس بعد، يمكنكِ الإحتفاظ به |
| Ich darf es behalten? | Open Subtitles | يمكنني الإحتفاظ به ؟ |
| - Du darfst sie behalten. | Open Subtitles | - ويمكنك الإحتفاظ به. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 