Und wer weiß, vielleicht können wir es irgendwann noch mal versuchen. | Open Subtitles | لم تكن بهذا السوء، ومن يعلم ربما يوما ما يمكننا المحاولة مرة أخرى |
Willst du es noch mal versuchen? | Open Subtitles | هل تريد المحاولة مرة أخرى؟ |
Sollen wir es noch mal versuchen? | Open Subtitles | سنعيد المحاولة مرة أخرى |
Vielleicht können Sie es nächste Woche noch einmal versuchen. | Open Subtitles | ربما كنت ترغب في المحاولة مرة أخرى في الأسبوع المقبل. |
Können wir es noch einmal versuchen? | Open Subtitles | هل يمكننا المحاولة مرة إضافية؟ |
Wir hätten's noch mal versuchen können. | Open Subtitles | كان يمكننا المحاولة مرة أخرى |
Kann ich es noch mal versuchen? | Open Subtitles | هل يمكنني المحاولة مرة أخرى؟ |
Wollen Sie's noch mal versuchen? | Open Subtitles | "أتريد المحاولة مرة أخرى؟" |
Darf ich es noch einmal versuchen? | Open Subtitles | هل يمكنني المحاولة مرة أخرى؟ |