"المحلف" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Geschworener
• Geschworene
• Geschworenen
• Juror
• Jury

Vergessen Sie nicht, dass der Herr Geschworener gestern einen fand.
تذَّكر ، أن هذا المحلف جاءفقطالأسبوعالماضي.

Henry Smalls, Geschworener Nr. 12, hielt es fest, als er starb.
هنري سمولز المحلف 12 كان يمسكه عندما مات

Du bist nicht Geschworene Nr. 9 im grössten Gerichtsprozess des Jahres.
ما الذي يوترك؟ أنت لست المحلف رقم 9 في أكبر قضية هذا العام

Geschworene Nummer drei, sechs und elf haben bisher etwas aufgeschrieben, aber ich weiß nicht, ob es nur Notizen oder Fragen waren.
المحلف رقم ثلاثة وستة واحد عشر كتبوا شيئاً منذ قليل لكن لا أدري إن كان ملاحظة أم سؤالاً

Sagen Sie den Geschworenen, wie viele Leute sonst noch in dem Büro arbeiten?
اخبر المحلف , كم شخص يعمل في المكتب معك انت و سيد فيزنك

Rural Juror, Apfel drei, Take eins. Fertig! Ein schrecklicher Titel.
المحلف الريفي"، المشهد الثالث اللقطة الأولى" "مارك) عنوان فظيع، أكشن)"

..kam aber nicht in die Jury. Rufen Sie Doyle an.
لقد كان المحلف المحتمل رقم 54 لكنه لم يستطع الوصول

Geschworener Nummer 4. Er wird seit dem Mord vermisst.
المحلف رقم أربعة إنّه بعداد المفقودين منذ جريمة القتل

Ein ermordeter Geschworener hat sich also den Platz erkauft, und wir wissen immer noch nicht warum?
إذن المحلف المقتول إشترى مقعده بهيئة المحلفين، وليس لدينا أيّ فكرة عن السبب؟

Geschworener Nr. 9.
المحلف رقم 9 المحلف رقم 9

Nick Easter, Geschworener Nr. 9.
؟ نيك إيستر.. المحلف رقم 9

Geschworener Nummer 12 erpresste Sie.
المحلف رقم 12 كان يبتزك

- Ich bin wegen Geschworener Nummer 7 hier.
-أنا هنا بشأن المحلف رقم سبعة -حسناً.

Alex Wilson ist der einzig verbleibende Geschworene, den wir nicht finden konnten.
حسنا, عشر محلفين, بديلان المحلف الوحيد الناجي الذي لم نستطع ايجاده هو اليكس ويلسون

- Falls der Geschworene nicht weitermachen kann, wird ein Ersatzmann seinen Platz einnehmen.
إذا كان المحلف لا يمكن أن تستمر , وأنها سوف تجلب بديل .

Ah, The Rural Juror! (der Geschworene vom Land) Das ist doch was.
"المحلف الريفي" هذا شيء له معنى

Du verlierst Geschworene Nummer 4.
أنت تفْقد المحلف رقم 4

Dieses Video stammt von einer Kamera in der Wohnung des Geschworenen 9.
هذا الفيلم من كاميرا داخل منزل المحلف رقم 9

Wir holten eben den 12. Geschworenen aus einem Kasino in Wallenpaupack.
نحن وجدنا المحلف الثاني عشر في كازينو والن بابيك انه يقامر كثيرا

Sagen Sie ihm, ich weiß es noch nicht. Die Geschworenen beraten sich noch.
قولي له لم اعرف لحد الآن المحلف ما زالَ في الخارج، لازال هناك الكثير

"The Rural Juror"?
المحلف الريفي"؟"

Ich habe ihn verhaftet. Die Jury hat ihn zum Tode verurteilt.
أنا اعتقلت هاورد إبس و أنا كنت المحلف الذي حكم عليه بالموت