عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الملاحظ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
beobachteter
-
Der Beobachter
| - Antworten der Testperson. Vorzügliche Nachahmung beobachteter Verhaltensweisen. | Open Subtitles | ردة فعل عينة الإختبار "محاكاة متقنة، للسلوك الملاحظ" |
| Vorzügliche Nachahmung beobachteter Verhaltensweisen. | Open Subtitles | "محاكاة متقنة، للسلوك الملاحظ" |
| Zuschauen. Beobachten. Wir führen ihn als Der Beobachter. | Open Subtitles | يراقب، ويلاحظ، نصفه بـ"الملاحظ." |
| Der Beobachter. | Open Subtitles | الملاحظ. |
| Der Beobachter. | Open Subtitles | "الملاحظ." |
| Der Beobachter. | Open Subtitles | "الملاحظ." |