"النازي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Nazi
• Nazischwein
• Nazis
• Nazi-Partei
• Nazipartei
• Nazi-Schwein
• Nazigold
• Nazi-Bastard
• Nazi-Vergangenheit
• den Nazi-Teller
• Nazi-Regime

Ich möchte nicht in einem Atemzug mit diesem Nazi genannt werden.
لا تذكر اسمي مع اسم ذلك النازي في نفس الجملة

Bringt mir eine Leinwand und Farbe, und ich werde einen viel besseren Vermeer malen, als ich diesem abscheulichen Nazi verkauft habe.
احضروا لي فراشي رسم و بعض الألوان وسوف أرسم لكم لوحة فريدة لفيرمير أفضل من تلك التي بعتها لذلك النازي

Und diesem Nazi werde ich nicht trauen.
أنا متأكد فقط من شيء واحد. أنا لا أئتمن ذلك النازي.

Ich will weder was mit dir zu tun haben noch mit deinen Plänen, du Nazischwein!
أنا هنا لأخبرك أنني لست مشتركة معك أو مع خططك أيها النازي القذر

Deine Nazis sind genauso romantisch wie der Scheiß-Direktor hier und seine Folterkammer.
النازي الذي تعتبره رومانسيا قد كان مشرفا لعينا على غرفة التعذيب

Die Nazi-Partei! Die haben doch jeden Vertrag zerrissen.
بالحزب النازي, لقد مزقوا و داسوا على كل معاهده

Soll ich darunter leiden, dass der dicke Nazi schlechte Laune hat?
كل هذا لأن هذا البدين النازي مزاجه سيئا ماذا ؟ هل يجب أن أعاني بسببه ؟

Der Nazi, der dich am 4. Juli abserviert hat?
تقصدين النازي الذي هجركِ في عيد الأستقلال

McManus hasst die Nazi´s mehr als wir.
يَكرهُ ماكمانوس ذلكَ النازي الحَقير أكثَرَ مِنا

Clay, wir müssen diesem Nazi Arschloch jetzt eine klare Nachricht senden.
" كلاي " علينا إرسال رسالة واضحة للحقير النازي هذي

Kannst du die 10 für mich drücken, rattengesichtiger Nazi?
هل يمكنك أن تضغط لي الدور العاشر أيها النازي ذو وجه الفأر؟

Aber wo bleibt sie, wenn sie über diesen Nazi und seine Verbrechen schreibt?
ولكن أين هي الان ؟ عندما تكتب عن ذلك النازي وجرائمه

Sind Sie noch sauer, weil ich den Nazi k. o. schlug?
أما زلت غاضبة لأني ضربت ذلك النازي في النادي؟

- Weg mit dem Nazischwein.
- هل لك أن تخرجة من رأسك ؟ - يرمي الأبله النازي خارج السفينة!

Ich habe gesagt maul halten, du Nazischwein!
قلت لك اخرس ايها النازي اللعين

Zu dieser Zeit haben Angst, Propaganda und Überwachung alle Aspekte des Lebens von Familie Scholl und Millionen anderer Deutscher unter Kontrolle der Nazis gehalten.
في ذاك الوقت، أبقى الخوف والدعاية والمراقبة على كل جوانب حياة عائلة شول والملايين من الألمان تحت سيطرة الحكم النازي.

Es scheint, als hätte die Wissenschaft letztendlich die Ambitionen der Nazis eingeholt.
يبدو أنّ العلم قد خضع أخيراً للطموح النازي.

Dieses Pack geht viel weiter zurück als die Nazi-Partei.
هذه الزمرة يعود تاريخها لأبعد من الحزب النازي

Also sind Sie der Nazipartei beigetreten, weil Sie nicht flach gelegt wurden.
إذاً ألتحقت بالجيش النازي حينما لم تنفع بشيء.

Ich will, dass du dich von dem Nazi-Schwein fernhältst.
أُريدُكَ ان تبتعِد عن ذلكَ النازي الحقير

Sergio wäre nach dem Krieg für den Schmuggel von Nazigold nach Südamerika verantwortlich gewesen.
تهريب الذهب النازي لأمريكا الجنوبية بعد الحرب.

Komplette SSR Bio, psychologische Beurteilung und ein entzückendes Bild von diesem Nazi-Bastard.
السيرة الكاملة، التقييم النفسي، وصورة جميلة للوغد النازي.

Bis vor kurzem haben die deutschen Politiker versucht, die Nazi-Vergangenheit ihres Landes wettzumachen, indem sie sich um ein europäischeres Deutschland bemühten und Konflikte durch großzügige Geldzahlungen zu lösen versuchten. Aber angesichts dessen, dass Deutschland als größter Gläubiger heute das Steuer in der Hand hat, strebt Kanzlerin Angela Merkels Regierung nun ein deutscheres Europa an.
حتى وقت قريب، كان صناع السياسات الألمان يسعون إلى التكفير عن ماضي البلاد النازي من خلال محاول جعل ألمانيا كياناً أكثر أوروبية وتميل الاتحاد الأوروبي، وبالتالي المساعدة في تلطيف العديد من النزاعات. ولكن في ظل موقف ألمانيا باعتبارها كبيرة الدائنين والذي يحملها إلى مقعد السائق، تسعى المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل الآن إلى خلق أوروبا أكثر ألمانية.

Nein, ich wollte meiner Freundin den Nazi-Teller zeigen.
لا سيدي، كنت أريد عرض طبقك النازي لصديقتي