| Captain Clarence Oveur, weißes Höflichkeitstelefon. | Open Subtitles | النّقيب كلارينس اوفر، هاتف الصالة الأبيضِ. |
| Captain Hinshaw, das ist Captain Gantz. | Open Subtitles | النّقيب هنشا، هذا النّقيبُ جنتس. النّقيب كريمر، النّقيب جنتس. |
| Diesen Nachmittag besuchte mich Captain DeWitt, wohl in lhrem Auftrag. | Open Subtitles | بعد ظهر اليوم، النّقيب ديويت جاءَ لرُؤيتي، من المفترض نيابة عنكم |
| Hauptmann Staros ist der befehlshabende Offizier, aber ich habe das Sagen hier. | Open Subtitles | النّقيب ستاروس شريك .. لكن أنا الرجل الذي يديره .. لا أحد يرفض ذلك من فوق. |
| Erschießen Sie mich, Kapitän Barclay. Aber ich bleibe nicht hier! | Open Subtitles | إضربني إذا تريد، النّقيب باركلاي، لكن لا أصفّي مثل الآخرين. |
| Captain Mauser möchte Sie im Mannschaftsraum sehen. | Open Subtitles | النّقيب ماوسير يُريدُ رُؤيتك في غرفةِ الفرقةَ. الآن. |
| - Kennen Sie Captain Talcott. | Open Subtitles | هل يعرف أنتم أيها الرجال النّقيب تالكون ؟ |
| Captain Ed Meyerson, Bürgerwehr von Nevada. | Open Subtitles | الدّكتور هيندركسون النّقيب إد ميرسون، مقاومة ولاية نيفادا الشعبية. |
| Captain Carter und Dr. Jackson, richten Sie den Mehrzweckraum auf 5-C als Flüchtlingslager ein. | Open Subtitles | النّقيب كارتر، أريدكِ والدكتور جاكسون تجهيز الغرفة المتعددة الأغراض في 5سي كمركز إسكان اللاجئين |
| Captain Noguchi sagt, die Bau- arbeiten gehen zu langsam vorwärts. | Open Subtitles | النّقيب نوجوتشي يَقُولُ إنّ تقدّمَ سكةَ الحديد بطيئُ جداً |
| Captain Noguchi gibt euch die Bücher wieder, damit ihr weiter lernt. | Open Subtitles | النّقيب نوجوتشي يَقُولُ هو يُعيدُ أليك كُتُبكَ لكي تستمر في التعليم |
| Captain Dare wird euch zeigen, was ein Dummkopf ist. | Open Subtitles | نعم، النّقيب دار سيشوّفك الذي حمار أخرس هو حقا. |
| Hattest du etwas mit Bill zu tun, der den Captain Dare spielte? | Open Subtitles | عندك أبدا إتّصل ببيل؟ الطفل من لعب النّقيب دار؟ |
| - Insekten haben Captain Dare umgebracht. | Open Subtitles | فكّرت البقّ النّقيب المقتول دار. نعم، البقّ الذي يعمل الذي أنت رأي. |
| - Captain Jonathan Wallace. Leitete eine Scharfschützeneinheit am Golf und ein Mordkommando in Malaysia. | Open Subtitles | النّقيب جوناثان والاس قائد قناص من فرق الخليج |
| - Oder aber unser... Captain Stirnrunzeln hier fühlte sich etwas weniger einzigartig. | Open Subtitles | أَو لَرُبَّمَا النّقيب "فورهيد" كان يشعر بأنه اقل اهمية بعض الشيء |
| Sie sind hier drin, Captain. | Open Subtitles | أجل، إنّهم هُناك أيّها النّقيب. إنّهم ليسوا متعاونين معنا. |
| Hauptmann Weber, Verbindungsoffizier bei den Grenadieren in Lixouri. | Open Subtitles | النّقيب ويبير، ضابط إتّصال مع قاذفو القنابل اليدوية في ليكسوري |
| Unsere Entscheidung lautet, dass eine Kapitulation vor Hauptmann Webers Hund... angemessener ist, als vor einem Italiener zu kapitulieren. | Open Subtitles | قرارنا هو الإستسلام إلى كلب النّقيب ويبير أكثر ملائمة من الإستسلام إلى الإيطاليين |
| Dann hat der Alkohol den Kapitän gerettet! | Open Subtitles | إذا أنت صحيح، ثمّ النّقيب باركلاي الحفلة الشاربة الذي أبقته على قيد الحياة. |
| Eines Tages bekam der alte Kapitän Mertin unerwarteten Besuch. | Open Subtitles | حسنا، فى يوم ما النّقيب المسن ميرتين إستقبل زائرا غير متوقّع. |
| Wenn das nicht Kommissar Shtucklmeyer mit seinem Süßen ist. | Open Subtitles | إذا هو لَيسَ "النّقيب Shtucklmeyer " وولد cabanaه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 